汉字 駢

发音
帕拉第音译: пянь2
拼音: pián
注音: ㄆㄧㄢˊ
字形变体 駢
简体
繁体
异体字
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
部首编号
187
部首笔画数
10
附加笔画
6
总笔画数
16
笔顺编码
1211254444431132
结构
⿰
部件(如有)
馬并
提示
упряжка лошадей 馬, работающих вместе 并
释义
🇷🇺 I
гл. А
1) располагаться парами (в порядке); парный, двойной; парой, вместе
骈马 парная упряжка
骈穗парный (двойной) колос
骈耸 выситься парно (о двух горах)
骈植 вместе расти
2) смыкаться, соединяться в ряд (группу), сливаться; срастаться; сросшийся, приросший; групповой; всей массой; скопом, гуртом
骈交错而曼衍 переплестись в беспорядке и разрастись
骈诛 казнить всю группу, предать массовой казни
3) стоить двоих, поднатореть (в чём-л. ); выдаваться (чём-л.)
骈於辩者 поднаторевший в спорах, любитель спорить
骈於明者 обладатель превосходного зрения; прозорливый человек
гл. Б
1) располагать в порядке; упорядочивать
骈武齐辙 упорядочить военное дело и уравнять ширину хода (повозок)
2) переплетать, сплетать (вместе)
骈组 сплести вместе шнуры
II сущ.
лит., сокр.
стиль пяньливэнь (см. 駢麗)
骈散不分体смешанный стиль ритмической и простой прозы
III собств.
1) ист., геогр. Пянь (город на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Пянь (фамилия)
🇬🇧 a team of horses; to associate; to join
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: pian2
俄文音译: пянь
拼音: pián
注音: ㄆㄧㄢˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: pin4ping4
粤拼: pin4 ping4
俄文音译: пхинь4 пхин4
客家话
pin2 bin1 pen2 bin5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ヘン ベン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хэн бэн
罗马字(赫本式): hen ben
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ならぶ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): нaрaбу
罗马字(赫本式): narabu
🇰🇷 韩语
韩文: 병
俄文音译(孔采维奇体系): пён
罗马字(马科恩—赖肖尔式): byeong
🇻🇳 越南语
拉丁字母: bền, biền
俄文音译(姆希塔良体系): бен, биен
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
74547.110
《康熙字典》(清朝,1716)
1437.150
《宋本广韵》(北宋,1008)
354.36
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
44683
《大字源》(韩国,1988)
1961.240
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5255
Unicode
U+99E2
Big5
C063
GBK
F189
JIS X 0208-1990
8142
KSC 5601-1989
6289
台湾电报码
7478

评论

暂无评论