汉字 顏
释义
🇷🇺 yánI сущ.
1) лицо, выражение лица; вид, облик
綠酒開芳顏 зелёное вино покрывает лица румянцем
和顏悅色 мягкое выражение лица и весёлый вид
解顏而笑 смягчиться лицом и засмеяться
2) цвет, краски, окраска, тон, колорит, колер, расцветка
童顏若可駐 юности краски когда б удалось удержать!
五顏六色 сверкающий всеми красками
3) совесть; стыд; честь, репутация
無顏見人 стыдно встречаться с людьми
II гл.
надписывать; писать заголовок (напр. на вывеске, мемориальной доске )
III собств.
Янь (фамилия)
顏謝 лит. Янь (顏延之) и Се (謝靈運). писатели-классики эпохи Шести Династий
1) лицо, выражение лица; вид, облик
綠酒開芳顏 зелёное вино покрывает лица румянцем
和顏悅色 мягкое выражение лица и весёлый вид
解顏而笑 смягчиться лицом и засмеяться
2) цвет, краски, окраска, тон, колорит, колер, расцветка
童顏若可駐 юности краски когда б удалось удержать!
五顏六色 сверкающий всеми красками
3) совесть; стыд; честь, репутация
無顏見人 стыдно встречаться с людьми
II гл.
надписывать; писать заголовок (напр. на вывеске, мемориальной доске )
III собств.
Янь (фамилия)
顏謝 лит. Янь (顏延之) и Се (謝靈運). писатели-классики эпохи Шести Династий
🇬🇧 face, facial appearance
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zi1
俄文音译： цзы
拼音： zī
注音： ㄗ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ngaan4
粤拼： ngaan4
俄文音译： нгань4
客家话
ngan2 ngien2 gnian3 ngian2
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ガン ゲン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： гaн гэн
罗马字（赫本式）： gan gen
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かお
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaо
罗马字（赫本式）： kao
🇰🇷 韩语
韩文： 안
俄文音译（孔采维奇体系）： ан
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： an
🇻🇳 越南语
拉丁字母： nhan
俄文音译（姆希塔良体系）： ньан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
74382.050
《康熙字典》（清朝，1716）
1407.050
《辞海》（中华民国，1936）
1479.304
《宋本广韵》（北宋，1008）
507.07
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
43590
《大字源》（韩国，1988）
1924.210
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7375
Unicode
U+984F
Big5
C343
GBK
EE81
JIS X 0208-1990
1960
KSC 5601-1989
6841
台湾电报码
7346
评论
暂无评论