汉字 需
释义
🇷🇺 I xū сущ.
1) потребность, необходимость; нужда; спрос
接需分配 распределять (распределение) по потребностям
不時之需 непредвиденная потребность
需給(jǐ) спрос и предложение (снабжение)
2) предмет необходимости; потребное, нужное
公家百需 всё необходимое казне
軍需 нужды армии, необходимое для войск, предмет интендантского снабжения
3) нерешительность, медлительность
需, 事之賊也 нерешительность - враг дела
II xū гл.
нуждаться в (чём-л.); требоваться; необходимо, нужно
需欵甚巨 нужны большие средства
需人參加工作 необходимо, чтобы люди участвовали в труде
III прил.
1)* rú вм. 儒 (слабый, робкий, нерешительный)
2) ruǎn вм. 軟 (мягкий, нежный, слабый)
3)* nuò вм. 惴 (слабый, робкий, боязливый)
IV xū усл. и собств.
1) Сюй (5-я из 64 гексаграмм «Ицзина», X «Необходимость ждать»)
2) Сюй (фамилия)
1) потребность, необходимость; нужда; спрос
接需分配 распределять (распределение) по потребностям
不時之需 непредвиденная потребность
需給(jǐ) спрос и предложение (снабжение)
2) предмет необходимости; потребное, нужное
公家百需 всё необходимое казне
軍需 нужды армии, необходимое для войск, предмет интендантского снабжения
3) нерешительность, медлительность
需, 事之賊也 нерешительность - враг дела
II xū гл.
нуждаться в (чём-л.); требоваться; необходимо, нужно
需欵甚巨 нужны большие средства
需人參加工作 необходимо, чтобы люди участвовали в труде
III прил.
1)* rú вм. 儒 (слабый, робкий, нерешительный)
2) ruǎn вм. 軟 (мягкий, нежный, слабый)
3)* nuò вм. 惴 (слабый, робкий, боязливый)
IV xū усл. и собств.
1) Сюй (5-я из 64 гексаграмм «Ицзина», X «Необходимость ждать»)
2) Сюй (фамилия)
🇬🇧 to need, to require; must
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: meng2
俄文音译: мэн
拼音: méng
注音: ㄇㄥˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: mau4mung4
粤拼: mau4 mung4
俄文音译: мау4 мун4
客家话
wu5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ム
俄文音译(波利瓦诺夫体系): му
罗马字(赫本式): mu
🇯🇵 日语(训读)
平假名: きり
俄文音译(波利瓦诺夫体系): кири
罗马字(赫本式): kiri
🇰🇷 韩语
韩文: 수 유
俄文音译(孔采维奇体系): су ю
罗马字(马科恩—赖肖尔式): su yu
🇻🇳 越南语
拉丁字母: nhu
俄文音译(姆希塔良体系): ньу
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
64063.030
《康熙字典》(清朝,1716)
1373.240
《辞海》(中华民国,1936)
1454.303
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 , 汉字编号
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
42274
《大字源》(韩国,1988)
1883.020
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
2844
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
5052
Unicode
U+9700
Big5
BBDD
GB2312
5068
GBK
D0E8
中国电报码
7194
台湾电报码
7194
评论
暂无评论