汉字 雨
释义
🇷🇺 I yǔ сущ.
1) дождь (в кит. космогонии ассоциируется с женской силой инь, с первоэлементами Вода и Дерево; в «Ицзине» символизируется триграммой ☵ 坎)
雨立стоять под дождём
雨淋頭 дождь намочит голову (ср.: когда нагрянет беда)
惠澤雨施 блага и милости ниспосылаются в изобилии
2) поэт. друг
舊(今)雨старый (новый) друг
II yùгл
1) идти, падать с неба; сыпаться, лить (напр. о дожде )
雨石с неба падают камни, сыплется дождь из камней
雨螽于宋в княжестве Сун с неба падала саранча
雨穀三日шёл дождь хлебом (зерном) в течение 3 дней
2)* орошать, окроплять, поливать (что-л., чём- л. )
雨我公田ороси поля моего господина!
雨矢осыпать градом стрел
1) дождь (в кит. космогонии ассоциируется с женской силой инь, с первоэлементами Вода и Дерево; в «Ицзине» символизируется триграммой ☵ 坎)
雨立стоять под дождём
雨淋頭 дождь намочит голову (ср.: когда нагрянет беда)
惠澤雨施 блага и милости ниспосылаются в изобилии
2) поэт. друг
舊(今)雨старый (новый) друг
II yùгл
1) идти, падать с неба; сыпаться, лить (напр. о дожде )
雨石с неба падают камни, сыплется дождь из камней
雨螽于宋в княжестве Сун с неба падала саранча
雨穀三日шёл дождь хлебом (зерном) в течение 3 дней
2)* орошать, окроплять, поливать (что-л., чём- л. )
雨我公田ороси поля моего господина!
雨矢осыпать градом стрел
🇬🇧 rain; rainy; radical no. 173
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： han4
俄文音译： хань
拼音： hàn
注音： ㄏㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： hon4
粤拼： hon4
俄文音译： хонь4
客家话
ji3 ri3 i3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： у
罗马字（赫本式）： u
🇯🇵 日语（训读）
平假名： あめ あま
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： aмэ aмa
罗马字（赫本式）： ame ama
🇰🇷 韩语
韩文： 우
俄文音译（孔采维奇体系）： у
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： u
🇻🇳 越南语
拉丁字母： vũ
俄文音译（姆希塔良体系）： ву
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
64113.060
《康熙字典》（清朝，1716）
1371.180
《辞海》（中华民国，1936）
1446.403
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号1415
《宋本广韵》（北宋，1008）
535.52
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
42196
《大字源》（韩国，1988）
1878.010
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7662
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
5042
Unicode
U+96E8
Big5
AB42
GB2312
536A
GBK
D3EA
中国电报码
7183
台湾电报码
7183
评论
暂无评论