汉字 錘
释义
🇷🇺 chuíI сущ.
1) молот, молоток
锤砧之间 между молотом и наковальней
2)* противовес (на безмене); безмен; гиря
3)* кистень (древнее оружие)
4)* вм. 垂 (край, окраина)
5)* чуй (мера веса в 6 или 8 銖 чжу, или 12 兩 лян)
II гл.
бить, ковать; приколачивать
千锤百炼 всеми способами выковывать и закаливать
III собств.
ист. Чуй (княжество в эпоху Чуньцю на территории нынешней пров. Шаньдун)
1) молот, молоток
锤砧之间 между молотом и наковальней
2)* противовес (на безмене); безмен; гиря
3)* кистень (древнее оружие)
4)* вм. 垂 (край, окраина)
5)* чуй (мера веса в 6 или 8 銖 чжу, или 12 兩 лян)
II гл.
бить, ковать; приколачивать
千锤百炼 всеми способами выковывать и закаливать
III собств.
ист. Чуй (княжество в эпоху Чуньцю на территории нынешней пров. Шаньдун)
🇬🇧 balance weight on scale; hammer
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: chui2
俄文音译: чуй
拼音: chuí
注音: ㄔㄨㄟˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: cheui4seui4
粤拼: ceoi4 seoi4
俄文音译: чхёй4 сёй4
客家话
cui2 ch'ui2 ch'ui6 cui5 chui2 ch'ui5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ツイ スイ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): цуи суи
罗马字(赫本式): tsui sui
🇯🇵 日语(训读)
平假名: つむ おもり
俄文音译(波利瓦诺夫体系): цуму омори
罗马字(赫本式): tsumu omori
🇰🇷 韩语
韩文: 추
俄文音译(孔采维奇体系): чху
罗马字(马科恩—赖肖尔式): chu
🇻🇳 越南语
拉丁字母: truỳ
俄文音译(姆希塔良体系): чуи
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
64218.030
《康熙字典》(清朝,1716)
1310.110
《辞海》(中华民国,1936)
1383.601
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 , 汉字编号
《宋本广韵》(北宋,1008)
460.05
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
40544
《大字源》(韩国,1988)
1812.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
1482
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4872
Unicode
U+9318
Big5
C1E8
GBK
E54E
台湾电报码
6925
评论
暂无评论