汉字 酌

发音
帕拉第音译： чжоу4
拼音： zhòu
注音： ㄓㄡˋ
字形变体 酌
简体
酌
繁体
酌
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
酉
部首编号
164
部首笔画数
7
附加笔画
3
总笔画数
10
笔顺编码
1253511354
结构
⿰
部件（如有）
酉勺
提示
вино
释义
🇷🇺 I гл.
1) наливать, черпать (вино)
自飲自酌 сам пью, сам и наливаю
2) пить вино; угощаться вином
獨酌 пить вино в одиночестве
3) угощать вином, подносить вино
酌而飲之 преподнести вино и напоить его
4) взвешивать, оценивать; обдумывать, рассматривать; сообразоваться с; сообразно с обстановкой, в зависимости от обстановки
酌加修改 обдумать и внести исправления
酌予答復 дать ответ, сообразуясь с обстановкой
5) прислушиваться к…, внимать, учитывать
上酌民言 правитель внимает словам народа
II сущ.
1) вино
甘酌芳饎 сладкое вино и ароматные яства
2) кубок, чаша
華酌既陳 уже расставлены расписные кубки
3) угощение, закуска, кушанье; обед
便酌 домашнее угощение, неофициальный обед
菲酌 вежл. скромное угощение
🇬🇧 to pour wine, to drink wine; to deliberate, to consider
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zhou4
俄文音译： чжоу
拼音： zhòu
注音： ㄓㄡˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： jau6
粤拼： zau6
俄文音译： чау6
客家话
ziu3 ciu3 ciu5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： チュウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тюу
罗马字（赫本式）： chuu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かもす
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaмосу
罗马字（赫本式）： kamosu
🇰🇷 韩语
韩文： 작
俄文音译（孔采维奇体系）： чак
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jak
🇻🇳 越南语
拉丁字母： chước
俄文音译（姆希塔良体系）： чуок
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63572.040
《康熙字典》（清朝，1716）
1280.070
《辞海》（中华民国，1936）
1349.202
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号3164
《宋本广韵》（北宋，1008）
205.33
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
39765
《大字源》（韩国，1988）
1779.030
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1257
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4778
Unicode
U+914C
Big5
B075
GB2312
5743
GBK
D7C3
JIS X 0208-1990
2922
KSC 5601-1989
8560
中国电报码
6791
台湾电报码
6791

评论

暂无评论