汉字 較
释义
🇷🇺 jiào; jiǎo; juéI гл.
1) jiào, jiǎo сравнивать, сопоставлять, сличать (также служебный глагол, см. ниже, II)
2) jiào, jiǎo измерять, мерить; взвешивать, оценивать
3) jiào, jiǎo новокит. отличаться, не сравниваться, уступать (в чём-л. )
4) jiào, jiǎo новокит. уменьшаться, легчать (о недостатке, болезни); поправляться, выздоравливать
5) jué * мериться силами, тягаться, состязаться (в чём-л. )
6) jué * единовластно распоряжаться, держать в своих руках (рынок)
II jiào, jiǎo служебный гл.
в предложениях сравнения ― глагол и глагол-предлог, вводит дополнение-существительное, с которым производится сравнение; последующее прилагательное переводится формой сравнительной степени
III jiào, jiǎo наречие
1) сравнительно, относительно
2) ясно, очевидно
IV jiào, jiǎo сущ.
1) мат. разность
2) суть, основное, главное; общее и целое; правило, закон
3) * перекладина на боковых стойках паланкина (колесницы)
1) jiào, jiǎo сравнивать, сопоставлять, сличать (также служебный глагол, см. ниже, II)
2) jiào, jiǎo измерять, мерить; взвешивать, оценивать
3) jiào, jiǎo новокит. отличаться, не сравниваться, уступать (в чём-л. )
4) jiào, jiǎo новокит. уменьшаться, легчать (о недостатке, болезни); поправляться, выздоравливать
5) jué * мериться силами, тягаться, состязаться (в чём-л. )
6) jué * единовластно распоряжаться, держать в своих руках (рынок)
II jiào, jiǎo служебный гл.
в предложениях сравнения ― глагол и глагол-предлог, вводит дополнение-существительное, с которым производится сравнение; последующее прилагательное переводится формой сравнительной степени
III jiào, jiǎo наречие
1) сравнительно, относительно
2) ясно, очевидно
IV jiào, jiǎo сущ.
1) мат. разность
2) суть, основное, главное; общее и целое; правило, закон
3) * перекладина на боковых стойках паланкина (колесницы)
🇬🇧 compare; comparatively, more
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: jiao4 jue2 xiao4
俄文音译: цзяо цзюе сяо
拼音: jiào jué xiào
注音: ㄐㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: gau3
粤拼: gaau3
俄文音译: кау3
客家话
gau3 gok7 gau5 ha5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: カク コウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): кaку коу
罗马字(赫本式): kaku kou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: くらべる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): курaбэру
罗马字(赫本式): kuraberu
🇰🇷 韩语
韩文: 교
俄文音译(孔采维奇体系): кё
罗马字(马科恩—赖肖尔式): gyo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: giảo
俄文音译(姆希塔良体系): зиао
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53529.010
《康熙字典》(清朝,1716)
1242.310
《辞海》(中华民国,1936)
1300.501
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号4332
《宋本广韵》(北宋,1008)
461.27
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
38289
《大字源》(韩国,1988)
1718.260
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
713
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4623
Unicode
U+8F03
Big5
B8FB
GBK
DD5E
JIS X 0212-1990
6470
台湾电报码
6525
评论
暂无评论