汉字 躬
释义
🇷🇺 I сущ.
1) тело, корпус (обычно: в поклоне)
鞠了一個躬 положить (отдать) поклон
直躬 выпрямиться, держаться прямо; придерживаться справедливости
2) персона; собственной персоной, самолично
王躬 персона вана
躬行 осуществлять самолично
3) * планки мишени (верхняя и нижняя)
II гл.
1) сгибать, склонять (напр. тело в поклоне )
躬着腰兒出了窩棚 согнувшись выйти из шалаша
2) обладать, иметь самолично
躬明哲之性 обладать свойствами ясного ума и мудрости
3) * появляться (выступать) самолично; действовать (делать) собственной персоной
弗躬弗親, 庶民弗信 тому, кто не делает этого лично,― тому никогда не поверит народ
1) тело, корпус (обычно: в поклоне)
鞠了一個躬 положить (отдать) поклон
直躬 выпрямиться, держаться прямо; придерживаться справедливости
2) персона; собственной персоной, самолично
王躬 персона вана
躬行 осуществлять самолично
3) * планки мишени (верхняя и нижняя)
II гл.
1) сгибать, склонять (напр. тело в поклоне )
躬着腰兒出了窩棚 согнувшись выйти из шалаша
2) обладать, иметь самолично
躬明哲之性 обладать свойствами ясного ума и мудрости
3) * появляться (выступать) самолично; действовать (делать) собственной персоной
弗躬弗親, 庶民弗信 тому, кто не делает этого лично,― тому никогда не поверит народ
🇬🇧 to bow; personally, in person; oneself
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： she4 yi4 ye4
俄文音译： шэ и е
拼音： shè yì yè
注音： ㄕㄜˋ ㄧˋ ㄧㄝˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ye6yik6se6
粤拼： je6 jik6 se6
俄文音译： е6 ик6 сэ6
客家话
sa5 sha5 jit8 sha6 rit8
🇯🇵 日语（音读）
片假名： シャ セキ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ся сэки
罗马字（赫本式）： sha seki
🇯🇵 日语（训读）
平假名： いる あてる さす
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： иру aтэру сaсу
罗马字（赫本式）： iru ateru sasu
🇰🇷 韩语
韩文： 궁
俄文音译（孔采维奇体系）： кун
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gung
🇻🇳 越南语
拉丁字母： cung
俄文音译（姆希塔良体系）： кунг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63807.010
《康熙字典》（清朝，1716）
1237.040
《辞海》（中华民国，1936）
1296.101
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6796
《宋本广韵》（北宋，1008）
103.12
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
38034
《大字源》（韩国，1988）
1710.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3704
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4602
Unicode
U+8EAC
Big5
B060
GB2312
392A
GBK
B9AA
JIS X 0208-1990
3140
KSC 5601-1989
6783
中国电报码
6501
台湾电报码
6501
评论
暂无评论