汉字 蹙
释义
🇷🇺 I гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки
蹙口而出聲 свести вместе губы и издать звук (свистнуть)
2) сжимать, стискивать; сокращать в размерах; сжатый; сжато
今也日蹙國百里 ныне же княжество наше сокращают (уменьшают) на 100 ли в день
3) вынуждать, давить, торопить, заставлять
政事愈蹙 дела государства становятся всё более настоятельными (срочными, безотлагательными)
4) вм. 蹴 (лягать, пинать)
II прил./наречие
связанный, стеснённый, неловкий; почтительный, застенчивый; и
容彌 внешний облик ещё более застенчивый (почтительный)
1) морщить, хмурить, собирать в складки
蹙口而出聲 свести вместе губы и издать звук (свистнуть)
2) сжимать, стискивать; сокращать в размерах; сжатый; сжато
今也日蹙國百里 ныне же княжество наше сокращают (уменьшают) на 100 ли в день
3) вынуждать, давить, торопить, заставлять
政事愈蹙 дела государства становятся всё более настоятельными (срочными, безотлагательными)
4) вм. 蹴 (лягать, пинать)
II прил./наречие
связанный, стеснённый, неловкий; почтительный, застенчивый; и
容彌 внешний облик ещё более застенчивый (почтительный)
🇬🇧 to frown, to knit the brows; distressed
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zhan4 zan4
俄文音译： чжань цзань
拼音： zhàn zàn
注音： ㄓㄢˋ ㄗㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： jaam6
粤拼： zaam6
俄文音译： чам6
客家话
ciam5 ciam6
🇯🇵 日语（音读）
片假名： サン ザン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сaн дзан
罗马字（赫本式）： san zan
🇯🇵 日语（训读）
平假名： とつしんする
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тоцусинсуру
罗马字（赫本式）： totsushinsuru
🇰🇷 韩语
韩文： 축
俄文音译（孔采维奇体系）： чхук
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chuk
🇻🇳 越南语
拉丁字母： túc
俄文音译（姆希塔良体系）： тук
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63736.020
《康熙字典》（清朝，1716）
1232.060
《辞海》（中华民国，1936）
1293.508
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 , 汉字编号
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
37787
《大字源》（韩国，1988）
1704.080
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
6843
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
254
Unicode
U+8E59
Big5
C2D9
GB2312
753E
GBK
F5BE
中国电报码
6464
台湾电报码
6464
评论
暂无评论