汉字 賃

发音
帕拉第音译： жэнь4 линь4
拼音： rèn lìn
注音： ㄖㄣˋ ㄌㄧㄣˋ
字形变体 賃
简体
赁
繁体
賃
异体字
赁
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
貝
部首编号
154
部首笔画数
7
附加笔画
6
总笔画数
13
笔顺编码
3231212511134
结构
⿱
部件（如有）
任貝
提示
кто-то 任, работающий за деньги 貝
释义
🇷🇺 lìn; книжн. rènI гл.
1) сдавать;давать внаём (в аренду, напрокат)
这房子是早先赁的 эта квартира давно уже сдана
本屋月赁四元 эта квартира (комната) сдаётся за четыре юаня в месяц
我的车不往外赁 мой экипаж напрокат не отдаётся
2) снимать; брать в аренду (внаём, внаймы, напрокат); арендовать; нанимать
这房子是早先赁的 эту квартиру снимаю уже давно
招赁 сдаётся (предлагается) в аренду (внаём)
结婚的礼服是赁的 свадебные наряды взяты напрокат
你赁的房子有几间? какова площадь (сколько пролётов) в снимаемой тобою квартире?
这是赁了来的 это взято напрокат
赁一辆车 нанять экипаж; взять такси (извозчика, рикшу)
赁垦 арендовать землю под пашню
3) наниматься; состоять в найме
赁作 работать по найму; наниматься на работу
II сущ.
плата за наём (за прокат), арендная плата
🇬🇧 to rent, to lease; to hire; employee
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： ren4 lin4
俄文音译： жэнь линь
拼音： rèn lìn
注音： ㄖㄣˋ ㄌㄧㄣˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yam6
粤拼： jam6
俄文音译： ям6
客家话
jim5 gnim5 rim6 ngim3 ngim5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： チン ジン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тин дзин
罗马字（赫本式）： chin jin
🇯🇵 日语（训读）
平假名： やとう
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ятоу
罗马字（赫本式）： yatou
🇰🇷 韩语
韩文： 임
俄文音译（孔采维奇体系）： им
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： im
🇻🇳 越南语
拉丁字母： nhẫm
俄文音译（姆希塔良体系）： ньам
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63639.130
《康熙字典》（清朝，1716）
1207.220
《辞海》（中华民国，1936）
1274.302
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号2284
《宋本广韵》（北宋，1008）
368.02
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
36738
《大字源》（韩国，1988）
1671.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3107
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4509
Unicode
U+8CC3
Big5
B8EE
GBK
D955
JIS X 0208-1990
4708
KSC 5601-1989
5481
台湾电报码
6324

评论

暂无评论