汉字 谨
释义
🇷🇺 jǐnI прил./наречие
1) почтительный; истовый, ревностный; почтительно, с уважением, с совершенным почтением; покорнейше
謹題 уважением надписать
謹刻 (такой-то) с уважением изваял (вырезал; подпись скульптора)
2) тщательный, усердный, добросовестный; внимательный; серьёзный; осторожный
謹選 тщательно отбирать
II гл.
1) быть осмотрительным (сдержанным); остерегаться
謹酒 быть сдержанным в употреблении спиртного
2) усердствовать; радеть
謹政 быть усердным в делах государственного управления
謹養 радеть о пропитании (напр. родителей); заботиться об обеспечении
3) предостерегать; вселять страх в…; пресекать, воспрещать
以謹無良 чем и предостеречь бессовестных
謹盜賊 пресекать грабёж и разбой
4) блюсти; строго держаться (чего-л.); строго относиться к; строго держать, быть строгим к…
謹身 быть строгим к самому себе
謹度 блюсти законы
III сущ.
глина
1) почтительный; истовый, ревностный; почтительно, с уважением, с совершенным почтением; покорнейше
謹題 уважением надписать
謹刻 (такой-то) с уважением изваял (вырезал; подпись скульптора)
2) тщательный, усердный, добросовестный; внимательный; серьёзный; осторожный
謹選 тщательно отбирать
II гл.
1) быть осмотрительным (сдержанным); остерегаться
謹酒 быть сдержанным в употреблении спиртного
2) усердствовать; радеть
謹政 быть усердным в делах государственного управления
謹養 радеть о пропитании (напр. родителей); заботиться об обеспечении
3) предостерегать; вселять страх в…; пресекать, воспрещать
以謹無良 чем и предостеречь бессовестных
謹盜賊 пресекать грабёж и разбой
4) блюсти; строго держаться (чего-л.); строго относиться к; строго держать, быть строгим к…
謹身 быть строгим к самому себе
謹度 блюсти законы
III сущ.
глина
🇬🇧 prudent, cautious; attentive
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： ying2 hong1
俄文音译： ин хун
拼音： yíng hōng
注音： ㄧㄥˊ ㄏㄨㄥ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ying4
粤拼： jing4
俄文音译： ин4
客家话
giun3
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
64010.040
《康熙字典》（清朝，1716）
1188.181
《大字源》（韩国，1988）
0000.000
Unicode
U+8C28
GB2312
3D77
GBK
BDF7
中国电报码
6210
评论
暂无评论