汉字 謹
释义
🇷🇺 jǐnI прил./наречие
1) почтительный; истовый, ревностный; почтительно, с уважением, с совершенным почтением; покорнейше
谨题 уважением надписать
谨刻 (такой-то) с уважением изваял (вырезал; подпись скульптора)
2) тщательный, усердный, добросовестный; внимательный; серьёзный; осторожный
谨选 тщательно отбирать
II гл.
1) быть осмотрительным (сдержанным); остерегаться
谨酒 быть сдержанным в употреблении спиртного
2) усердствовать; радеть
谨政 быть усердным в делах государственного управления
谨养 радеть о пропитании (напр. родителей); заботиться об обеспечении
3) предостерегать; вселять страх в…; пресекать, воспрещать
以谨无良 чем и предостеречь бессовестных
谨盜贼 пресекать грабёж и разбой
4) блюсти; строго держаться (чего-л.); строго относиться к; строго держать, быть строгим к…
谨身 быть строгим к самому себе
谨度 блюсти законы
III сущ.
глина
1) почтительный; истовый, ревностный; почтительно, с уважением, с совершенным почтением; покорнейше
谨题 уважением надписать
谨刻 (такой-то) с уважением изваял (вырезал; подпись скульптора)
2) тщательный, усердный, добросовестный; внимательный; серьёзный; осторожный
谨选 тщательно отбирать
II гл.
1) быть осмотрительным (сдержанным); остерегаться
谨酒 быть сдержанным в употреблении спиртного
2) усердствовать; радеть
谨政 быть усердным в делах государственного управления
谨养 радеть о пропитании (напр. родителей); заботиться об обеспечении
3) предостерегать; вселять страх в…; пресекать, воспрещать
以谨无良 чем и предостеречь бессовестных
谨盜贼 пресекать грабёж и разбой
4) блюсти; строго держаться (чего-л.); строго относиться к; строго держать, быть строгим к…
谨身 быть строгим к самому себе
谨度 блюсти законы
III сущ.
глина
🇬🇧 prudent, cautious; attentive
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： ze2
俄文音译： цзэ
拼音： zé
注音： ㄗㄜˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： gan2
粤拼： gan2
俄文音译： кань2
客家话
giun3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： キン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кин
罗马字（赫本式）： kin
🇯🇵 日语（训读）
平假名： つつしむ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цуцусиму
罗马字（赫本式）： tsutsushimu
🇰🇷 韩语
韩文： 근
俄文音译（孔采维奇体系）： кын
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： geun
🇻🇳 越南语
拉丁字母： cẩn
俄文音译（姆希塔良体系）： кан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
64003.100
《康熙字典》（清朝，1716）
1178.230
《辞海》（中华民国，1936）
1254.202
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号1895
《宋本广韵》（北宋，1008）
153.59 158.15 417.40
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
35896
《大字源》（韩国，1988）
1642.280
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1074
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4424
Unicode
U+8B39
Big5
C2D4
GBK
D694
JIS X 0212-1990
6234
KSC 5657-1989
7219
台湾电报码
6210
评论
暂无评论