汉字 謀
释义
🇷🇺 móuI гл.
1) строить планы, планировать, рассчитывать; замышлять, обдумывать
谋姦 замышлять дурное
君子谋道, 不谋食 совершенный Человек думает о высших принципах, а не о пище
谋篇 обдумывать сочинение; заниматься литературным творчеством
2) изыскивать, добиваться; стремиться к…; обеспечивать
谋饭碗儿 искать средства к существованию, добиваться работы
谋生活обеспечивать себе жизнь (пропитание)
3) уговариваться, договариваться
不谋而合прийти к согласию без договорённости; не уславливаясь заранее, действовать согласованно
谋约договориться, условиться
II сущ.
1) замысел (особенно: военный); стратагема; план, расчёт; намётка
谋欲密замысел (план) требует тайны
2) ум, способности (к разработке планов)
谋勇ум и доблесть
3) умный (талантливый) человек; хороший советник
谋力люди с развитым интеллектом и люди с большой физической силой
III собств.
Моу (фамилия)
1) строить планы, планировать, рассчитывать; замышлять, обдумывать
谋姦 замышлять дурное
君子谋道, 不谋食 совершенный Человек думает о высших принципах, а не о пище
谋篇 обдумывать сочинение; заниматься литературным творчеством
2) изыскивать, добиваться; стремиться к…; обеспечивать
谋饭碗儿 искать средства к существованию, добиваться работы
谋生活обеспечивать себе жизнь (пропитание)
3) уговариваться, договариваться
不谋而合прийти к согласию без договорённости; не уславливаясь заранее, действовать согласованно
谋约договориться, условиться
II сущ.
1) замысел (особенно: военный); стратагема; план, расчёт; намётка
谋欲密замысел (план) требует тайны
2) ум, способности (к разработке планов)
谋勇ум и доблесть
3) умный (талантливый) человек; хороший советник
谋力люди с развитым интеллектом и люди с большой физической силой
III собств.
Моу (фамилия)
🇬🇧 to plan, to scheme; strategem
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： qi3
俄文音译： ци
拼音： qǐ
注音： ㄑㄧˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： mau4
粤拼： mau4
俄文音译： мау4
客家话
meu2 meu3 miu2 miau3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ボウ ム
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： боу му
罗马字（赫本式）： bou mu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： はかる はかりごと
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хaкaру хaкaригото
罗马字（赫本式）： hakaru hakarigoto
🇰🇷 韩语
韩文： 모
俄文音译（孔采维奇体系）： мо
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： mo
🇻🇳 越南语
拉丁字母： mưu
俄文音译（姆希塔良体系）： муу
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63997.020
《康熙字典》（清朝，1716）
1173.070
《辞海》（中华民国，1936）
1251.501
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 , 汉字编号
《宋本广韵》（北宋，1008）
531.12
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
35754
《大字源》（韩国，1988）
1638.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
4578
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4414
Unicode
U+8B00
Big5
BFD1
GBK
D65C
JIS X 0212-1990
6223
台湾电报码
6180
评论
暂无评论