汉字 觸
释义
🇷🇺 chù; диал.chuòI гл.
1) бодать; ударять; поражать; толкать
2) ударяться (особенно: головой); натыкаться; налетать; сталкиваться; попадать; встречать
3) прикасаться; трогать; дотрагиваться, притрагиваться, затрагивать, задевать; соприкасаться; касаться
4) перен. трогать, затрагивать, задевать; касаться; тревожить; возбуждать
II сущ.
будд. соприкосновение, спарша (Sparsa, 6 из 十二因緣 12 нидан двенадцатичленной формулы «колеса бытия»)
III собств.
Чу (фамилия)
1) бодать; ударять; поражать; толкать
2) ударяться (особенно: головой); натыкаться; налетать; сталкиваться; попадать; встречать
3) прикасаться; трогать; дотрагиваться, притрагиваться, затрагивать, задевать; соприкасаться; касаться
4) перен. трогать, затрагивать, задевать; касаться; тревожить; возбуждать
II сущ.
будд. соприкосновение, спарша (Sparsa, 6 из 十二因緣 12 нидан двенадцатичленной формулы «колеса бытия»)
III собств.
Чу (фамилия)
🇬🇧 to butt, to gore, to ram; to touch
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： xue2
俄文音译： сюе
拼音： xué
注音： ㄒㄩㄝˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： hok6
粤拼： hok6
俄文音译： хок6
客家话
cuk7 ch'uk7 chuk7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ショク ソク
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сёку соку
罗马字（赫本式）： shoku soku
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ふれる さわる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： фурэру сaвaру
罗马字（赫本式）： fureru sawaru
🇰🇷 韩语
韩文： 촉
俄文音译（孔采维奇体系）： чхок
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chok
🇻🇳 越南语
拉丁字母： xúc
俄文音译（姆希塔良体系）： сук
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
63934.010
《康熙字典》（清朝，1716）
1145.110
《辞海》（中华民国，1936）
1236.204
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6098
《宋本广韵》（北宋，1008）
459.41 464.24 467.31
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
35179
《大字源》（韩国，1988）
1611.300
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1416
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
4308
Unicode
U+89F8
Big5
C4B2
GBK
D37C
台湾电报码
6051
评论
暂无评论