汉字 衣

发音
帕拉第音译: и1 цзы4 пан2
拼音: yī zì páng
注音: ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ
字形变体 衣
简体
繁体
汉字结构
结构类型
пиктографический
部首
部首编号
145
部首笔画数
6
附加笔画
总笔画数
6
笔顺编码
413534
结构
⿱
部件(如有)
亠𧘇
提示
женское платье
释义
🇷🇺 I yī сущ.
1) одежда, платье; костюм
衣履 платье и обувь
穿衣 надевать платье, одеваться
沾衣 промочить одежду
衣不稱身 платье не идёт, одежда не по фигуре
2) одежда верхней половины тела; куртка; кофта
衣褲(袴) куртка (кофта) и штаны
3) внешний покров; кожица, шелуха (плода); покрышка, чехол
弓衣 чехол для лука
糖衣 сахарная глазурь
剝芋衣 соскоблить кожицу с клубня таро
牆衣 мох на стене
4) оперение (птицы); волосяной покров; шерсть (животного)
濕鶯衣 намочил оперение иволги
5) сокр., мед.
околоплодный мешок, плацента
II yì гл.
1) надевать, носить (платье); одеваться
衣敗絮 быть одетым в лохмотья
2) одевать (кого-л. )
解衣衣我 сняв с себя платье, надеть его на меня
3) покрывать, прикрывать
厚衣之以薪 плотно прикрыть его хворостом
4) следовать (чему-л. ), руководствоваться (чём-л.)
衣德言 следовать добрым речам
III yī
собств. И (фамилия)
🇬🇧 cloth; clothes, apparel; dress, coat
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: yi1 zi4 pang2
俄文音译: и цзы пан
拼音: yī zì páng
注音: ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: yi1yi3
粤拼: ji1 ji3
俄文音译: и1 и3
客家话
ji1 ri1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: イ エ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): и э
罗马字(赫本式): i e
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ころもへん
俄文音译(波利瓦诺夫体系): коромохэн
罗马字(赫本式): koromohen
🇰🇷 韩语
韩文: 의
俄文音译(孔采维奇体系): уи
罗马字(马科恩—赖肖尔式): ui
🇻🇳 越南语
拉丁字母: y
俄文音译(姆希塔良体系): и
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
20852.010
《康熙字典》(清朝,1716)
1111.010
《辞海》(中华民国,1936)
1208.501
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号5003
《宋本广韵》(北宋,1008)
074.34
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
34090
《大字源》(韩国,1988)
1575.090
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
2989
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
4214
Unicode
U+8863
Big5
A6E7
GB2312
5242
GBK
D2C2
JIS X 0208-1990
7445
KSC 5601-1989
4735
中国电报码
5902
台湾电报码
5902

评论

暂无评论