汉字 菜
释义
🇷🇺 I сущ.
1) овощи; зелень
菜湯 овощной суп
2) кушанье, еда; блюдо, угощение; стол, меню; кухня
你吃過中菜沒有? ты пробовал кушанья китайской кухни?; приходилось тебе есть китайское?
川(廣)菜сычуаньская (гуанчжоуская) кухня
3) цвет зелени, прозелень, землистый оттенок (напр. о лице голодающего )
民無菜色народ не выглядит голодающим
4) ист. земли для кормления, казённые земли
II гл.
вм. 採 (собирать, отбирать)
1) овощи; зелень
菜湯 овощной суп
2) кушанье, еда; блюдо, угощение; стол, меню; кухня
你吃過中菜沒有? ты пробовал кушанья китайской кухни?; приходилось тебе есть китайское?
川(廣)菜сычуаньская (гуанчжоуская) кухня
3) цвет зелени, прозелень, землистый оттенок (напр. о лице голодающего )
民無菜色народ не выглядит голодающим
4) ист. земли для кормления, казённые земли
II гл.
вм. 採 (собирать, отбирать)
🇬🇧 vegetables; dish, order; food
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： cai4
俄文音译： цай
拼音： cài
注音： ㄘㄞˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： choi3
粤拼： coi3
俄文音译： чхой3
客家话
coi5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： サイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сай
罗马字（赫本式）： sai
🇯🇵 日语（训读）
平假名： な
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нa
罗马字（赫本式）： na
🇰🇷 韩语
韩文： 채
俄文音译（孔采维奇体系）： чхэ
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chae
🇻🇳 越南语
拉丁字母： thái
俄文音译（姆希塔良体系）： тхаи
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53241.070
《康熙字典》（清朝，1716）
1038.130
《辞海》（中华民国，1936）
1143.105
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 , 汉字编号
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
31183
《大字源》（韩国，1988）
1496.160
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
6671
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3982
Unicode
U+83DC
Big5
B5E6
GB2312
324B
GBK
B2CB
中国电报码
5475
台湾电报码
5475
评论
暂无评论