释义
🇷🇺 I прил.
1) хороший, превосходный, отличный; искусный; счастливый
最良 превосходнейший, отличнейший
良守 прекрасный (искусный) правитель
良日 счастливый день
2) добрый, порядочный; благородный, лояльный
慈良 милосердный и добрый
不良分子 непорядочные (нелояльные) элементы
3) врождённый, природный; интуитивный
良惠 природная доброта, милосердие
良德врождённые лучшие качества
II сущ.
1) чистая совесть, честность; честная жизнь, жизнь по совести
大良 природная честность
民之無良 люди, у которых нет совести
從了良了 обратиться к честной жизни (напр. о преступнике)
2) * заслуги, добрые деяния; лучшие качества
惟予小子無良 только у меня, недостойного, нет качеств (заслуг)
3) выдающийся (лучший) человек
黃鳥哀三良也 жёлтая птица (иволга) оплакивала этих трёх лучших людей
4) * мой муж, супруг
良席在東 циновка супруга находится на восточной стороне
5) * добрый конь
乘堅驅良 сесть на колесницу и гнать добрых коней
6) * вм. 垠 (курган, могильный холм)
III наречие
1) очень, весьма; крайне; вполне достаточно
良深 очень глубокий
良有用 весьма употребительный (полезный)
良殊 вполне отличный
2) действительно, именно; как раз; конечно
良由不悟 действительно происходит от неразумия
良為此也 именно для этого-то; именно потому-то (ставится обычно и конце предложения)
良有以 конечно, должна быть своя причина
良以 именно вследствие того, что…; именно благодаря тому, что
IV собств.
1) ист., геогр. Лян (местность на террит. нынешней пров. Цзянсу)
2) Лян (фамилия)
1) хороший, превосходный, отличный; искусный; счастливый
最良 превосходнейший, отличнейший
良守 прекрасный (искусный) правитель
良日 счастливый день
2) добрый, порядочный; благородный, лояльный
慈良 милосердный и добрый
不良分子 непорядочные (нелояльные) элементы
3) врождённый, природный; интуитивный
良惠 природная доброта, милосердие
良德врождённые лучшие качества
II сущ.
1) чистая совесть, честность; честная жизнь, жизнь по совести
大良 природная честность
民之無良 люди, у которых нет совести
從了良了 обратиться к честной жизни (напр. о преступнике)
2) * заслуги, добрые деяния; лучшие качества
惟予小子無良 только у меня, недостойного, нет качеств (заслуг)
3) выдающийся (лучший) человек
黃鳥哀三良也 жёлтая птица (иволга) оплакивала этих трёх лучших людей
4) * мой муж, супруг
良席在東 циновка супруга находится на восточной стороне
5) * добрый конь
乘堅驅良 сесть на колесницу и гнать добрых коней
6) * вм. 垠 (курган, могильный холм)
III наречие
1) очень, весьма; крайне; вполне достаточно
良深 очень глубокий
良有用 весьма употребительный (полезный)
良殊 вполне отличный
2) действительно, именно; как раз; конечно
良由不悟 действительно происходит от неразумия
良為此也 именно для этого-то; именно потому-то (ставится обычно и конце предложения)
良有以 конечно, должна быть своя причина
良以 именно вследствие того, что…; именно благодаря тому, что
IV собств.
1) ист., геогр. Лян (местность на террит. нынешней пров. Цзянсу)
2) Лян (фамилия)
🇬🇧 good, virtuous, respectable
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： liang2
俄文音译： лян
拼音： liáng
注音： ㄌㄧㄤˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： leung4
粤拼： loeng4
俄文音译： лён4
客家话
liong2 liong3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： リョウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： рёо
罗马字（赫本式）： ryou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： よい やや
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ёи яя
罗马字（赫本式）： yoi yaya
🇰🇷 韩语
韩文： 량/양
俄文音译（孔采维奇体系）： рян ян
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： lyang/yang
🇻🇳 越南语
拉丁字母： lương
俄文音译（姆希塔良体系）： луонг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53170.010
《康熙字典》（清朝，1716）
1013.230
《辞海》（中华民国，1936）
1119.301
《宋本广韵》（北宋，1008）
400.13
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
30596
《大字源》（韩国，1988）
1472.160
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3941
Unicode
U+826F
Big5
A87D
GB2312
413C
GBK
C1BC
JIS X 0208-1990
2617
KSC 5601-1989
4261
中国电报码
5328
台湾电报码
5328
评论
暂无评论