汉字 腊
释义
🇷🇺 làI сущ.
1) * рит. зимнее жертвоприношение предкам и всем духам (совершавшееся в 12-м месяце по лунному календарю, после солнцестояния на 3-й день под цикл, знаком 戎)
2) конец года, 12-й месяц (по лунному календарю)
臘酒 вино, приготовляемое в конце года
臘雪 снег в 12-м месяце
3) годы, проведённые в буддийском постриге
七十八年三十臘 78 лет жизни он 30 лет провёл в монашестве
4)* 7-й день после рождения человека
5) даос. богослужебный день (по лунному календарю)
6)* остриё меча; обоюдоострый
7) вяление, сушение; копчение; соление; солонина; вяленый, сушёный, солёный
8) вм. 蠟 (воск; восковой; жёлтый)
II гл.
1) совершать жертвоприношение в конце года
臘先祖 совершать жертвоприношение предкам в конце года
2) солить; вялить
2xíI сущ.
1) вяленая строганина (из мяса, рыбы); сушёный, вяленый
魚腊 строганина из вяленой рыбы
腊肉 вяленое мясо
2) * трещины на коже
可以已腊 можно сводить им (жиром) трещины на коже
II прил./наречие
* выдержанный, старый; крепкий (напр. о вине )
腊毒 сильнодействующий яд
1) * рит. зимнее жертвоприношение предкам и всем духам (совершавшееся в 12-м месяце по лунному календарю, после солнцестояния на 3-й день под цикл, знаком 戎)
2) конец года, 12-й месяц (по лунному календарю)
臘酒 вино, приготовляемое в конце года
臘雪 снег в 12-м месяце
3) годы, проведённые в буддийском постриге
七十八年三十臘 78 лет жизни он 30 лет провёл в монашестве
4)* 7-й день после рождения человека
5) даос. богослужебный день (по лунному календарю)
6)* остриё меча; обоюдоострый
7) вяление, сушение; копчение; соление; солонина; вяленый, сушёный, солёный
8) вм. 蠟 (воск; восковой; жёлтый)
II гл.
1) совершать жертвоприношение в конце года
臘先祖 совершать жертвоприношение предкам в конце года
2) солить; вялить
2xíI сущ.
1) вяленая строганина (из мяса, рыбы); сушёный, вяленый
魚腊 строганина из вяленой рыбы
腊肉 вяленое мясо
2) * трещины на коже
可以已腊 можно сводить им (жиром) трещины на коже
II прил./наречие
* выдержанный, старый; крепкий (напр. о вине )
腊毒 сильнодействующий яд
🇬🇧 December; year's end sacrifice; dried meat
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： la4 xi1
俄文音译： ла си
拼音： là xī
注音： ㄌㄚˋ ㄒㄧ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： laap6sik1
粤拼： laap6 sik1
俄文音译： лап6 сик1
客家话
sit7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： セキ シャク ロウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сэки сяку роу
罗马字（赫本式）： seki shaku rou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ほじし
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ходзиси
罗马字（赫本式）： hojishi
🇰🇷 韩语
韩文： 석 랍/납
俄文音译（孔采维奇体系）： сок нап
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： seok lap/nap
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
32083.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0986.270
《辞海》（中华民国，1936）
1098.605
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号6075
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
29609
《大字源》（韩国，1988）
1439.060
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3763
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3777
Unicode
U+814A
Big5
DB4B
GB2312
4030
GBK
C0B0
中国电报码
5198
台湾电报码
5198
评论
暂无评论