汉字 羨
释义
🇷🇺 xiàn; yánI гл.
1) xiàn жаждать, томиться (по чему- л.); страстно желать
臨河而羨魚 подойти к реке и страстно захотеть рыбы
2) xiàn любить; восхищаться, восхвалять, завидовать
獲得無上榮譽, 深為眾人所羨 народ восхищается теми, кто добивается величайшей славы
3) xiàn превосходить, превышать; быть переполненным
功羨於五帝 заслугами превзойти пяти императоров древности
4) xiàn нарушить, совершить проступок против (чего- л. )
不羨其和 не нарушить их гармоничности (покоя души)
5) yán вм. 延 (приглашать)
II сущ.
1) xiàn избыток, излишек; сверх, свыше
以其餘為羨 остальное можно считать излишком (избытком)
以羨補不足 избытком пополнять недостаточность
2) xiàn, yán аллея к могиле; ход в усыпальницу
共伯入釐侯羨自殺 Гунбо, ступив на аллею к могиле Лихоу, покончил с собой
1) xiàn жаждать, томиться (по чему- л.); страстно желать
臨河而羨魚 подойти к реке и страстно захотеть рыбы
2) xiàn любить; восхищаться, восхвалять, завидовать
獲得無上榮譽, 深為眾人所羨 народ восхищается теми, кто добивается величайшей славы
3) xiàn превосходить, превышать; быть переполненным
功羨於五帝 заслугами превзойти пяти императоров древности
4) xiàn нарушить, совершить проступок против (чего- л. )
不羨其和 не нарушить их гармоничности (покоя души)
5) yán вм. 延 (приглашать)
II сущ.
1) xiàn избыток, излишек; сверх, свыше
以其餘為羨 остальное можно считать излишком (избытком)
以羨補不足 избытком пополнять недостаточность
2) xiàn, yán аллея к могиле; ход в усыпальницу
共伯入釐侯羨自殺 Гунбо, ступив на аллею к могиле Лихоу, покончил с собой
🇬🇧 to covet, to envy; to admire, to praise
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: qun2
俄文音译: цюнь
拼音: qún
注音: ㄑㄩㄣˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: kwan4
粤拼: kwan4
俄文音译: кхвань4
客家话
kiun2
🇯🇵 日语(音读)
片假名: グン クン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): гун кун
罗马字(赫本式): gun kun
🇯🇵 日语(训读)
平假名: むらがる むれる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): мурaгaру мурэру
罗马字(赫本式): muragaru mureru
🇰🇷 韩语
韩文: 선 연
俄文音译(孔采维奇体系): сон ён
罗马字(马科恩—赖肖尔式): seon yeon
🇻🇳 越南语
拉丁字母: tiện
俄文音译(姆希塔良体系): тиен
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53135.010
《康熙字典》(清朝,1716)
0952.310
《辞海》(中华民国,1936)
1071.203
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 3, 汉字编号10825
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
28501
《大字源》(韩国,1988)
1396.250
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
2715
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
3666
Unicode
U+7FA8
Big5
B872
GBK
C177
台湾电报码
5029
评论
暂无评论