汉字 羌

发音
帕拉第音译： ян2
拼音： yáng
注音： ㄧㄤˊ
字形变体 羌
简体
羌
繁体
羌
汉字结构
结构类型
фоноидеографический
部首
⺶
部首编号
123
部首笔画数
6
附加笔画
2
总笔画数
7
笔顺编码
4311135
结构
⿸
部件（如有）
羊乚
释义
🇷🇺 ист. цяны (в основном ― тангуты, некитайские народности Запада, на террит. нынешних пров. Ганьсу ― Цинхай ― Сычуань, известные с древнейших времён до падения вXIIIв. их государства 西夏, позже ассимилировавшиеся с китайцами, самоназвание 爾瑪(茉) эрма, эрмо)
II начальная эмфатическая частица
* диал. Чу начальная частица предложения а…, ведь…, да вот…; а тогда, но тогда
吾誼先君而後身兮, 羌眾人之所仇也 мой долг — вперёд поставить государя, а уж потом — себя, да это вот другим всем ненавистно…
羌內怒己以量人兮, 各興心而嫉妬 А вот когда внутри — себя ты извиняешь и с меркой этой подойдёшь к другим — всяк радуется сердцем и ревнует…
Примечание: значение начальное 羌 в древней литературе («Чу-цы») трактуется комментаторами иногда иначе: некоторые рекомендовали объяснять её (на тех же примерах) как вопросительное слово: почему (же)?, как…?, каким образом…?
III собств.
Цян (фамилия)
🇬🇧 qiang nationality; surname
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yang2
俄文音译： ян
拼音： yáng
注音： ㄧㄤˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yeung4
粤拼： joeng4
俄文音译： йоэн4
客家话
jong2 rong2 jong3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ヨウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ёо
罗马字（赫本式）： you
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ひつじ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хицудзи
罗马字（赫本式）： hitsuji
🇰🇷 韩语
韩文： 강
俄文音译（孔采维奇体系）： кан
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gang
🇻🇳 越南语
拉丁字母： khương
俄文音译（姆希塔良体系）： кхуонг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10029.080
《康熙字典》（清朝，1716）
0951.030
《辞海》（中华民国，1936）
1069.302
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
28428
《大字源》（韩国，1988）
1393.110
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
666
Unicode
U+7F8C
Big5
AACA
GB2312
473C
GBK
C7BC
JIS X 0212-1990
5306
中国电报码
5018
台湾电报码
5018

评论

暂无评论