汉字 統
释义
🇷🇺 tǒngI гл.
1) объединять, соединять; обобщать, суммировать, подытоживать
统起来算一算 подсчитывать, подытоживая
统而言之 суммируя (подытоживая), сказать об этом; в общем и целом
2) править, управлять, руководить
统兵 руководить войском
大总统 президент республики
II прил.
1) единый; обьединённый; централизованный; общий; сообща, вместе
统序 единый (централизованный) порядок
2) общий, всесторонний
统筹 общее планирование
3) весь, целый, полный; сполна, полностью
一家子统来了 собралась вся семья, семья в полном сборе
III сущ./счётное слово
1) наследование, преемственность
传统 традиция
血统 кровное родство; единокровный
2) геол. отдел
3)* календарный цикл в 1539 лет, включающий 81 章 (章 цикл в 19 лет)
4) штука; счётное слово для памятников, стел
一统碑 одна стела
IV собств.
Тун (фамилия)
1) объединять, соединять; обобщать, суммировать, подытоживать
统起来算一算 подсчитывать, подытоживая
统而言之 суммируя (подытоживая), сказать об этом; в общем и целом
2) править, управлять, руководить
统兵 руководить войском
大总统 президент республики
II прил.
1) единый; обьединённый; централизованный; общий; сообща, вместе
统序 единый (централизованный) порядок
2) общий, всесторонний
统筹 общее планирование
3) весь, целый, полный; сполна, полностью
一家子统来了 собралась вся семья, семья в полном сборе
III сущ./счётное слово
1) наследование, преемственность
传统 традиция
血统 кровное родство; единокровный
2) геол. отдел
3)* календарный цикл в 1539 лет, включающий 81 章 (章 цикл в 19 лет)
4) штука; счётное слово для памятников, стел
一统碑 одна стела
IV собств.
Тун (фамилия)
🇬🇧 to govern, to command; to gather, to unite
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: gai1
俄文音译: гай
拼音: gāi
注音: ㄍㄞ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: goi1
粤拼: goi1
俄文音译: кой1
客家话
gai1 ke1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: トウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): тоу
罗马字(赫本式): tou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: すべる すじ おさめる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): субэру судзи осaмэру
罗马字(赫本式): suberu suji osameru
🇰🇷 韩语
韩文: 통
俄文音译(孔采维奇体系): тхон
罗马字(马科恩—赖肖尔式): tong
🇻🇳 越南语
拉丁字母: thống
俄文音译(姆希塔良体系): тхонг
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
53392.090
《康熙字典》(清朝,1716)
0924.020
《辞海》(中华民国,1936)
1043.603
《宋本广韵》(北宋,1008)
493.19
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
27445
《大字源》(韩国,1988)
1358.150
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
6641
Unicode
U+7D71
Big5
B2CE
GBK
BD79
JIS X 0212-1990
5177
KSC 5657-1989
7821
台湾电报码
4827
评论
暂无评论