汉字 紙
释义
🇷🇺 zhǐI сущ./счётное слово
1) бумага; бумажный
信纸 почтовая бумага
吃(吸)黑纸 промокательная бумага
纸包 пакет
用纸包起来 завернуть в бумагу
纸里包不住火 посл. огонь в бумагу не завернёшь
2) лист; штука (счётное слово, напр. для писем, документов, дел, бумаг)
一纸 один лист (напр. дела); один
两纸家书 два письма из дома
一纸空文 пустая бумажка, отписка
成為一纸空文 остаться на бумаге
一纸公文 официальный документ, бумага
II усл.
чжи (четвёртая рифма тона 上 в рифмовниках; 4-е число в телеграммах)
III собств.
Чжи (фамилия)
1) бумага; бумажный
信纸 почтовая бумага
吃(吸)黑纸 промокательная бумага
纸包 пакет
用纸包起来 завернуть в бумагу
纸里包不住火 посл. огонь в бумагу не завернёшь
2) лист; штука (счётное слово, напр. для писем, документов, дел, бумаг)
一纸 один лист (напр. дела); один
两纸家书 два письма из дома
一纸空文 пустая бумажка, отписка
成為一纸空文 остаться на бумаге
一纸公文 официальный документ, бумага
II усл.
чжи (четвёртая рифма тона 上 в рифмовниках; 4-е число в телеграммах)
III собств.
Чжи (фамилия)
🇬🇧 paper
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： cui4
俄文音译： цуй
拼音： cuì
注音： ㄘㄨㄟˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ji2
粤拼： zi2
俄文音译： чи2
客家话
zi3 zhi3 zih3 tje3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： シ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： си
罗马字（赫本式）： shi
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かみ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaми
罗马字（赫本式）： kami
🇰🇷 韩语
韩文： 지
俄文音译（孔采维奇体系）： чи
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： ji
🇻🇳 越南语
拉丁字母： chỉ
俄文音译（姆希塔良体系）： чи
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
53370.060
《康熙字典》（清朝，1716）
0918.040
《辞海》（中华民国，1936）
1033.502
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号15005
《宋本广韵》（北宋，1008）
188.22
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
27289
《大字源》（韩国，1988）
1347.130
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
953
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3510
Unicode
U+7D19
Big5
AFC8
GBK
BC88
JIS X 0208-1990
2541
KSC 5601-1989
4660
台湾电报码
4786
评论
暂无评论