汉字 篇

发音
帕拉第音译: сюань1
拼音: xuān
注音: ㄒㄩㄢ
字形变体 篇
简体
繁体
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
部首编号
118
部首笔画数
6
附加笔画
9
总笔画数
15
笔顺编码
314314451325122
结构
⿱
部件(如有)
⺮扁
提示
бамбуковая ⺮ табличка 扁; 扁 также определяет произношение
释义
🇷🇺 I сущ./счётное слово
1) бамбуковая дощечка; письмо; лист (сшивной), бумага (для брошюровки; также счётное слово для писем, листов бумаги)
著之於篇 записать это на бумаге
三篇紙 три листа бумаги
一篇信 письмо
2) глава, раздел, книга (в сочинении, трактате), песня (в поэме; также счётное слово)
«資本論»上册分七篇 первый том «Капитала» состоит из семи разделов
論語二十篇 двадцать книг «Луньюй»
詩三百篇 триста песен «Шицзина»
3) брошюра; статья, сочинение; произведение, книга (также счётное слово)
這本期刊一共登了十二篇文章 в этом томе периодики напечатано всего двенадцать статей
4) листы, объём; структура; листаж (произведения); размер (книги)
翻開書篇 перелистать книгу
謀篇 обдумывать книгу (сочинение)
文章還沒有完篇 сочинение ещё не закончено, статья ещё не написана
II собств.
Пянь (фамилия)
🇬🇧 chapter, section, essay, article
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: xuan1
俄文音译: сюань
拼音: xuān
注音: ㄒㄩㄢ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: pin1
粤拼: pin1
俄文音译: пхинь1
客家话
pien1 pen1 p'ian1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ヘン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хэн
罗马字(赫本式): hen
🇯🇵 日语(训读)
平假名: まき
俄文音译(波利瓦诺夫体系): мaки
罗马字(赫本式): maki
🇰🇷 韩语
韩文: 편
俄文音译(孔采维奇体系): пхён
罗马字(马科恩—赖肖尔式): pyeon
🇻🇳 越南语
拉丁字母: thiên
俄文音译(姆希塔良体系): тхиен
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
52995.100
《康熙字典》(清朝,1716)
0892.140
《辞海》(中华民国,1936)
1019.201
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号6225
《宋本广韵》(北宋,1008)
139.20
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
26257
《大字源》(韩国,1988)
1319.100
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5248
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
3418
Unicode
U+7BC7
Big5
BD67
GB2312
462A
GBK
C6AA
JIS X 0208-1990
4251
KSC 5601-1989
8825
中国电报码
4638
台湾电报码
4638

评论

暂无评论