汉字 筆

发音
帕拉第音译： чи2
拼音： chí
注音： ㄔˊ
字形变体 筆
简体
笔
繁体
筆
异体字
笔
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
竹
部首编号
118
部首笔画数
6
附加笔画
6
总笔画数
12
笔顺编码
314314511112
结构
⿱
部件（如有）
⺮聿
提示
бамбуковая палочка ⺮, используемая в качестве карандаша 聿
释义
🇷🇺 bǐI сущ. /счётное слово
1) кисть; перо; карандаш
搁笔 отложить кисть; перестать писать
笔舞墨飞 кисть танцует и тушь летает (о порыве творческого вдохновения)
2) взмах кисти; росчерк; черта (в иероглифе); штрих
天字有四笔 в иероглифе天четыре черты
一笔勾消 зачеркнуть одним росчерком пера
3) запись; счетное слово для счётов, торговых сделок и денежных сумм
一笔生意 торговая операция
一笔钱 сумма денег
发了一笔大财 нажить большое богатство
4) стиль, манера (письма); почерк; приём (техника) письма
5) проза, сочинение; фрагмент (отрывок) в прозе
谢玄晖善為诗, 任彥昇工於笔 Се Сюань-хунь был мастером стихосложения, а Жэнь Янь-шэн преуспевал в прозе
II гл.
писать, записывать; письменный, написанный
笔之於书 записать в книгах
笔约 письменная договорённость
🇬🇧 pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： chi2
俄文音译： чи
拼音： chí
注音： ㄔˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： bat1
粤拼： bat1
俄文音译： пат1
客家话
bit7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ヒツ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хицу
罗马字（赫本式）： hitsu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ふで
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： фудэ
罗马字（赫本式）： fude
🇰🇷 韩语
韩文： 필
俄文音译（孔采维奇体系）： пхиль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： pil
🇻🇳 越南语
拉丁字母： bút
俄文音译（姆希塔良体系）： бут
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
52970.090
《康熙字典》（清朝，1716）
0882.190
《辞海》（中华民国，1936）
1011.202
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号4231
《宋本广韵》（北宋，1008）
472.41
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
25987
《大字源》（韩国，1988）
1310.270
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
5130
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
3397
Unicode
U+7B46
Big5
B5A7
GBK
B950
JIS X 0208-1990
4114
KSC 5601-1989
8922
台湾电报码
4581

评论

暂无评论