汉字 盡

🇷🇺 I jìn
гл. А
1) заканчивать, исчерпывать; исполнять, оканчивать

2) истощать; растрачивать (отдавать) до конца; осушать (бокал)


3) выполнять до конца; исполнять (часто ценою жизни)

4) доводить до конца (совершенства); развивать до предела; совершенствовать

5) уничтожать

гл. Б
1) гореть; сгорать полностью (дотла), обращать в пепел

2) истощаться, иссякать; кончаться


3) * умирать
II jìn прил./наречие
1) крайний, последний


2) все; все и каждый

3) полностью; целиком и полностью; вполне, совершенно


4) сплошь; сплошной; голый


III jìn наречие
1) вм. 儘 (наиболее, до предела; самый)
2) вм. 儘 (полностью, целиком, вполне; только)
3) вм. 儘 (огульно; зря)
IV jīn сущ.
1) вм. 燼 (пепел, зола; головешка)
2) число дней в месяце (лунного календаря)


V jìn собств.
Цзинь (фамилия)
VI словообр.
после глагольной основы — модификатор, образующий результативные глаголы со значением: до конца, без остатка, полностью

🇬🇧 to exhaust, to use up, to deplete