汉字 盟
释义
🇷🇺 I сущ./счетное слово
1) méng союз, лига, сообщество (также счётное слово)
結了一個盟 заключили союз
一盟把兄弟 союз названых братьев
2) méng сейм, аймак (адм. единица в Монголии)
II méng гл.
* заключать союз, приносить клятву верности союзнику
宋公蓸人邾人盟于蓸南 сунский князь, цаосцы и чжусцы заключили союз в Цаонани
III mèng собств.
* входит в состав некоторых геогр. названий
盟津 переправа Мэнцзинь (на территории нынешней пров. Хэнань)
1) méng союз, лига, сообщество (также счётное слово)
結了一個盟 заключили союз
一盟把兄弟 союз названых братьев
2) méng сейм, аймак (адм. единица в Монголии)
II méng гл.
* заключать союз, приносить клятву верности союзнику
宋公蓸人邾人盟于蓸南 сунский князь, цаосцы и чжусцы заключили союз в Цаонани
III mèng собств.
* входит в состав некоторых геогр. названий
盟津 переправа Мэнцзинь (на территории нынешней пров. Хэнань)
🇬🇧 alliance, covenant; oath; to swear
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: dao4
俄文音译: дао
拼音: dào
注音: ㄉㄠˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: dou6
粤拼: dou6
俄文音译: тоу6
客家话
tau5 to6 tau3 to5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: トウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): тоу
罗马字(赫本式): tou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ぬすむ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): нусуму
罗马字(赫本式): nusumu
🇰🇷 韩语
韩文: 맹
俄文音译(孔采维奇体系): мэн
罗马字(马科恩—赖肖尔式): maeng
🇻🇳 越南语
拉丁字母: minh
俄文音译(姆希塔良体系): минь
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
42565.070
《康熙字典》(清朝,1716)
0795.170
《辞海》(中华民国,1936)
940.302
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号1101
《宋本广韵》(北宋,1008)
186.14 429.21
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
23024
《大字源》(韩国,1988)
1210.120
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
4426
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
3119
Unicode
U+76DF
Big5
B7F9
GB2312
434B
GBK
C3CB
JIS X 0208-1990
4433
KSC 5601-1989
5679
中国电报码
4145
台湾电报码
4145
评论
暂无评论