汉字 疑

发音
帕拉第音译: и2 ни3 нин2
拼音: yí nǐ níng
注音: ㄧˊ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄥˊ
字形变体 疑
简体
繁体
汉字结构
结构类型
идеографический
部首
部首编号
103
部首笔画数
5
附加笔画
9
总笔画数
14
笔顺编码
35311345452134
结构
⿰
部件(如有)
提示
старик, идущий 疋, держа в руке 匕 трость 矢
释义
🇷🇺 I гл.
1) сомневаться, проявлять недоверие; недоверять
自疑 сомневаться в собственных силах
2) подозревать, догадываться, иметь подозрение
疑他偷東西 подозревать его в краже вещей
3) удивляться, поражаться; пугаться; удивительный, странный; страшный
疑死 умереть со страха (от удивления)
4) колебаться, не решаться
時至而疑 заколебаться, когда подошло время
II сущ.
1) сомнение, недоверие
析疑 устранять сомнения
2) подозрение; предположение
多疑 много подозрений
3)* ист. и (первый из четырёх ближайших советников императора в древнем Китае)
III вводное слово
уж не… ли…? кажется, что…; мнится мне, что…
疑是銀河落九天 кажется мне, уж не Млечный ли Путь с девятого падает неба?
🇬🇧 to doubt, to question, to suspect
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: yi2 ni3 ning2
俄文音译: и ни нин
拼音: yí nǐ níng
注音: ㄧˊ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄥˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: yi4
粤拼: ji4
俄文音译: и4
客家话
ngi2 gni2 gni3 ni2
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ギ キョウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): ги кёо
罗马字(赫本式): gi kyou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: うたがう うたがい うたがわし
俄文音译(波利瓦诺夫体系): утaгaу утaгай утaгaвaси
罗马字(赫本式): utagau utagai utagawashi
🇰🇷 韩语
韩文: 의
俄文音译(孔采维奇体系): уи
罗马字(马科恩—赖肖尔式): ui
🇻🇳 越南语
拉丁字母: nghi
俄文音译(姆希塔良体系): нги
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
42751.040
《康熙字典》(清朝,1716)
0768.030
《辞海》(中华民国,1936)
919.102
《宋本广韵》(北宋,1008)
059.25
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
22007
《大字源》(韩国,1988)
1178.080
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
2940
Unicode
U+7591
Big5
BAC3
GB2312
5249
GBK
D2C9
JIS X 0208-1990
2131
KSC 5601-1989
7587
中国电报码
3992
台湾电报码
3992

评论

暂无评论