汉字 撰
释义
🇷🇺 I гл.
1) zhuàn сочинять, писать; подготавливать, создавать, составлять (литературное произведение); быть (являться) автором (литературного произведения)
精心結撰 вложить всю душу в своё произведение; писать от всего сердца
撰序所懷 написать последовательно обо всём, что на душе
敕撰 по высочайшему повелению (указу) составить (написать)
2) zhuàn создавать, творить; изготовлять
成列撰陳陣 построить ряды и образовать боевые порядки
撰利 иметь (извлекать, присваивать) выгоды, наживаться
3) xuǎn, suàn подбирать; выбирать
撰良辰 выбрать благоприятный момент (день)
4) zhuàn брать; держать
撰杖屨 взять свой посох и туфли (сандалии)
5) zhuàn считать, подсчитывать
撰德 подсчитывать качества (добродетели, плюсы)
II zhuàn сущ.
1) сущность, естественный закон; устройство
天地之撰 сущность неба и земли, естественный закон бытия; устройство мира
2) вм. 僎 (заветная цель, лелеемая мечта)
1) zhuàn сочинять, писать; подготавливать, создавать, составлять (литературное произведение); быть (являться) автором (литературного произведения)
精心結撰 вложить всю душу в своё произведение; писать от всего сердца
撰序所懷 написать последовательно обо всём, что на душе
敕撰 по высочайшему повелению (указу) составить (написать)
2) zhuàn создавать, творить; изготовлять
成列撰陳陣 построить ряды и образовать боевые порядки
撰利 иметь (извлекать, присваивать) выгоды, наживаться
3) xuǎn, suàn подбирать; выбирать
撰良辰 выбрать благоприятный момент (день)
4) zhuàn брать; держать
撰杖屨 взять свой посох и туфли (сандалии)
5) zhuàn считать, подсчитывать
撰德 подсчитывать качества (добродетели, плюсы)
II zhuàn сущ.
1) сущность, естественный закон; устройство
天地之撰 сущность неба и земли, естественный закон бытия; устройство мира
2) вм. 僎 (заветная цель, лелеемая мечта)
🇬🇧 compose, write, compile
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zhuan4 suan4 xuan3
俄文音译： чжуань суань сюань
拼音： zhuàn suàn xuǎn
注音： ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨㄢˋ ㄒㄩㄢˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： syun2jaan3jaan6
粤拼： syun2 zaan3 zaan6
俄文音译： сюнь2 чань3 чань6
客家话
con3 sien3 con6 zon5 sen3 cion5 con5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： サン セン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： сaн сэн
罗马字（赫本式）： san sen
🇯🇵 日语（训读）
平假名： えらぶ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： эрaбу
罗马字（赫本式）： erabu
🇰🇷 韩语
韩文： 찬 선
俄文音译（孔采维奇体系）： чхан сон
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： chan seon
🇻🇳 越南语
拉丁字母： soạn
俄文音译（姆希塔良体系）： соан
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31964.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0456.230
《辞海》（中华民国，1936）
593.201
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号13719
《宋本广韵》（北宋，1008）
287.12 294.41
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12753
《大字源》（韩国，1988）
0805.160
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
1434
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1996
Unicode
U+64B0
Big5
BCB6
GB2312
572B
GBK
D7AB
JIS X 0208-1990
3281
KSC 5601-1989
8328
中国电报码
2332
台湾电报码
2332
评论
暂无评论