汉字 掄
释义
🇷🇺 lún; lūn; пекинский диал. lǖn
гл.
1) lún выбирать, отбирать
君抡贤人 государь выбирает талантливых людей
2) lūnпекинский диал. размахивать; размахиваться; потрясать (чём-л.)
抡拳 размахивать кулаками
3) lūnпекинский диал. разбрасывать, сорить (напр. деньгами )
有钱也不能胡抡 даже если и есть деньги, всё равно нельзя ими зря сорить
4) lūn учинять разнос, задавать трёпку (баню)
长官把他抡一顿 начальник задал ему баню
гл.
1) lún выбирать, отбирать
君抡贤人 государь выбирает талантливых людей
2) lūnпекинский диал. размахивать; размахиваться; потрясать (чём-л.)
抡拳 размахивать кулаками
3) lūnпекинский диал. разбрасывать, сорить (напр. деньгами )
有钱也不能胡抡 даже если и есть деньги, всё равно нельзя ими зря сорить
4) lūn учинять разнос, задавать трёпку (баню)
长官把他抡一顿 начальник задал ему баню
🇬🇧 to swing, to flourish, to brandish
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: lun2 lun1
俄文音译: лунь лунь
拼音: lún lūn
注音: ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄣ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: leun4
粤拼: leon4
俄文音译: лёнь4
客家话
lun2 lun3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ロン リン
俄文音译(波利瓦诺夫体系): рон рин
罗马字(赫本式): ron rin
🇯🇵 日语(训读)
平假名: えらぶ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): эрaбу
罗马字(赫本式): erabu
🇰🇷 韩语
韩文: 론/논 륜/윤
俄文音译(孔采维奇体系): рон нон рюн
罗马字(马科恩—赖肖尔式): lon/non lyun/yun
🇻🇳 越南语
拉丁字母: luân
俄文音译(姆希塔良体系): луан
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31900.070
《康熙字典》(清朝,1716)
0436.150
《辞海》(中华民国,1936)
578.601
《宋本广韵》(北宋,1008)
107.42 120.02
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
12238
《大字源》(韩国,1988)
0786.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
4250
Unicode
U+6384
Big5
B1C1
GBK
92E0
JIS X 0212-1990
3206
KSC 5657-1989
6345
台湾电报码
2241
评论
暂无评论