汉字 捽
释义
🇷🇺 cèi
гл.
1) zuó хватать (брать) рукой; зажимать в руке; вцепляться
捽住頭髮 вцепиться в волосы
2) zuó тащить, тянуть за…; вырывать, выдёргивать, вытаскивать
捽草 выдёргивать траву
3) пекинский диал.cèi ударять, разбивать
捽他一個嘴巴 дать ему пощёчину
他捽了一個碗 он разбил чашку
4) zú ударяться, стукаться; сталкиваться (напр. в бою ); враждовать
相捽, 交捽 сойтись в рукопашную; столкнуться, схватиться
гл.
1) zuó хватать (брать) рукой; зажимать в руке; вцепляться
捽住頭髮 вцепиться в волосы
2) zuó тащить, тянуть за…; вырывать, выдёргивать, вытаскивать
捽草 выдёргивать траву
3) пекинский диал.cèi ударять, разбивать
捽他一個嘴巴 дать ему пощёчину
他捽了一個碗 он разбил чашку
4) zú ударяться, стукаться; сталкиваться (напр. в бою ); враждовать
相捽, 交捽 сойтись в рукопашную; столкнуться, схватиться
🇬🇧 clutch, grasp; pull up; contradi
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： zu2 zuo2
俄文音译： цзу цзо
拼音： zú zuó
注音： ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： chyut3jeut1
粤拼： cyut3 zeot1
俄文音译： чхют3 чёт1
客家话
cut8 zut8 cut7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ソツ ソチ チュツ ジュチ サイ スイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： соцу соти тюцу дзюти сай суи
罗马字（赫本式）： sotsu sochi chutsu juchi sai sui
🇯🇵 日语（训读）
平假名： つかむ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： цукaму
罗马字（赫本式）： tsukamu
🇰🇷 韩语
韩文： 졸
俄文音译（孔采维奇体系）： чоль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jol
🇻🇳 越南语
拉丁字母： lót
俄文音译（姆希塔良体系）： лот
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31904.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0436.020
《辞海》（中华民国，1936）
578.501
《宋本广韵》（北宋，1008）
473.32 482.32
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12225
《大字源》（韩国，1988）
0785.150
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
6828
Unicode
U+637D
Big5
D56A
GBK
92DB
JIS X 0212-1990
3203
台湾电报码
2215
评论
暂无评论