汉字 捋
释义
🇷🇺 гл.
1) lè, lǚ, lüě проводить рукой, стирать; разглаживать, распрямлять, расправлять; приводить в порядок
捋鬍子 разглаживать бороду
捋乾淨 стереть начисто
2) luō срывать, обрывать; обдирать; теребить; счищать; сдёргивать (рукою)
捋樹葉兒 ободрать листья с ветки
捋起袖子 засучить рукав
捋虎鬚 теребить тигру усы (обр. в знач.: играть с огнём, лезть на рожон)
1) lè, lǚ, lüě проводить рукой, стирать; разглаживать, распрямлять, расправлять; приводить в порядок
捋鬍子 разглаживать бороду
捋乾淨 стереть начисто
2) luō срывать, обрывать; обдирать; теребить; счищать; сдёргивать (рукою)
捋樹葉兒 ободрать листья с ветки
捋起袖子 засучить рукав
捋虎鬚 теребить тигру усы (обр. в знач.: играть с огнём, лезть на рожон)
🇬🇧 to pluck; to gather in the fingers; to rub; to scrape off
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： lv3 luo1
俄文音译： люй ло
拼音： lǚ luō
注音： ㄌㄩˇ ㄌㄨㄛ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： tyut3
粤拼： lyut3
俄文音译： лют3
客家话
lot8
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ラツ ラチ レツ レチ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： рaцу рaти рэцу рэти
罗马字（赫本式）： ratsu rachi retsu rechi
🇯🇵 日语（训读）
平假名： とる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тору
罗马字（赫本式）： toru
🇰🇷 韩语
韩文： 랄/날
俄文音译（孔采维奇体系）： наль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： lal/nal
🇻🇳 越南语
拉丁字母： loát
俄文音译（姆希塔良体系）： лоат
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31885.050
《康熙字典》（清朝，1716）
0433.170
《辞海》（中华民国，1936）
577.101
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号5414
《宋本广韵》（北宋，1008）
487.10
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
12140
《大字源》（韩国，1988）
0782.260
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
4134
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1907
Unicode
U+634B
Big5
D1BB
GB2312
5E5B
GBK
DEDB
JIS X 0212-1990
3181
中国电报码
2192
台湾电报码
2192
评论
暂无评论