汉字 拽
释义
🇷🇺 гл.
1) zhuài, книжн.yè тянуть на себя, тащить; волочить
把門拽上 потянуть на себя дверь
把你從水裏拽上來 вытащить тебя из воды
連拖帶拽 и тащить и волочить
2) zhuāi бросить, метнуть; забросить
把球拽過來 перебрось мячик
拽了他一身泥 забросать его грязью с головы до пят
3) zhuāi перен. бросить, оставить
拽着他, 別理他 оставь его, не обращай на него внимания
4) zhuāi сводить судорогой (руку)
右胳臂拽了 свело судорогой правую руку
拽胳膊使不上勁兒 сведённую судорогой руку в дело не пустишь
1) zhuài, книжн.yè тянуть на себя, тащить; волочить
把門拽上 потянуть на себя дверь
把你從水裏拽上來 вытащить тебя из воды
連拖帶拽 и тащить и волочить
2) zhuāi бросить, метнуть; забросить
把球拽過來 перебрось мячик
拽了他一身泥 забросать его грязью с головы до пят
3) zhuāi перен. бросить, оставить
拽着他, 別理他 оставь его, не обращай на него внимания
4) zhuāi сводить судорогой (руку)
右胳臂拽了 свело судорогой правую руку
拽胳膊使不上勁兒 сведённую судорогой руку в дело не пустишь
🇬🇧 to drag, to tow; to throw; to twist
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: zhuai1 ye4 zhuai4
俄文音译: чжуай е чжуай
拼音: zhuāi yè zhuài
注音: ㄓㄨㄞ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄞˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: jai6yit6
粤拼: jai6 jit6
俄文音译: яи6 ит6
客家话
ji3 ri3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: エイ エツ エチ セイ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): эй эцу эти сэй
罗马字(赫本式): ei etsu echi sei
🇯🇵 日语(训读)
平假名: ひく
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хику
罗马字(赫本式): hiku
🇰🇷 韩语
韩文: 예
俄文音译(孔采维奇体系): е
罗马字(马科恩—赖肖尔式): ye
🇻🇳 越南语
拉丁字母: dìa
俄文音译(姆希塔良体系): зиа
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
31869.030
《康熙字典》(清朝,1716)
0428.230
《辞海》(中华民国,1936)
575.303
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
12013
《大字源》(韩国,1988)
0777.170
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
1419
Unicode
U+62FD
Big5
ABFB
GB2312
5727
GBK
D7A7
JIS X 0212-1990
3158
KSC 5657-1989
7180
中国电报码
2167
台湾电报码
2167
评论
暂无评论