汉字 括
释义
🇷🇺 I
гл.А
1) забирать, набирать; отбирать, реквизировать
括人為軍士 набирать людей в солдаты
囊括天下 забрать себе (положить в мошну) всю Поднебесную
2) охватывать, обнимать; вмещать в себе
總括古今 охватывать (обнимать, обобщать) и древность и современность
3) вязать, связывать (что-л. вместе); завязывать (напр. мешок )
括髮 связать волосы (коноплёй, в знак траура)
гл.Б
1) делать обыски; производить реквизиции (см. 搜括)
2) * приходить, прибывать
羊牛下括 спускаются вниз и овцы и коровы
3) * торопиться, спешить
動而不括 действовать, но без спешки
II сущ.
* вм. 栝 (конец древка стрелы)
гл.А
1) забирать, набирать; отбирать, реквизировать
括人為軍士 набирать людей в солдаты
囊括天下 забрать себе (положить в мошну) всю Поднебесную
2) охватывать, обнимать; вмещать в себе
總括古今 охватывать (обнимать, обобщать) и древность и современность
3) вязать, связывать (что-л. вместе); завязывать (напр. мешок )
括髮 связать волосы (коноплёй, в знак траура)
гл.Б
1) делать обыски; производить реквизиции (см. 搜括)
2) * приходить, прибывать
羊牛下括 спускаются вниз и овцы и коровы
3) * торопиться, спешить
動而不括 действовать, но без спешки
II сущ.
* вм. 栝 (конец древка стрелы)
🇬🇧 to embrace, to enclose, to include
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： gua1 kuo4
俄文音译： гуа ко
拼音： guā kuò
注音： ㄍㄨㄚ ㄎㄨㄛˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： kut3
粤拼： kut3
俄文音译： кхут3
客家话
gat7 kwat7 gwat7
🇯🇵 日语（音读）
片假名： カツ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaцу
罗马字（赫本式）： katsu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： くくる くくり
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кукуру кукури
罗马字（赫本式）： kukuru kukuri
🇰🇷 韩语
韩文： 괄
俄文音译（孔采维奇体系）： кваль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： gwal
🇻🇳 越南语
拉丁字母： quát
俄文音译（姆希塔良体系）： куат
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31870.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0427.190
《辞海》（中华民国，1936）
572.202
《宋本广韵》（北宋，1008）
485.52
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
11988
《大字源》（韩国，1988）
0776.160
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3519
Unicode
U+62EC
Big5
AC41
GB2312
4028
GBK
C0A8
JIS X 0208-1990
1971
KSC 5601-1989
4632
中国电报码
2161
台湾电报码
2161
评论
暂无评论