汉字 拋
释义
🇷🇺 pāo
гл.
1) бросать, кидать, швырять, забрасывать
拋錨 бросать якорь
拋網 забросить сеть
2) бросать, покидать, оставлять
你怎麼把家都拋了 почему ты бросил семью?
孩子太小, 我不能拋下就走 ребёнок слишком мал, я не могу покинуть его и уйти
3) бросать, выкидывать, выбрасывать, сбывать с рук
每到要發生經濟恐荒的時候, 許多資本家就粉粉把股票拋出去 каждый раз с приближением экономического кризиса многие капиталисты наперебой сбывают с рук свои акции
4) бросаться (чём-л.); отбрасывать, упускать
光陰不能虛拋 нельзя зря бросаться временем
5) высовывать, вытягивать; выставлять
拋頭 высовывать голову
гл.
1) бросать, кидать, швырять, забрасывать
拋錨 бросать якорь
拋網 забросить сеть
2) бросать, покидать, оставлять
你怎麼把家都拋了 почему ты бросил семью?
孩子太小, 我不能拋下就走 ребёнок слишком мал, я не могу покинуть его и уйти
3) бросать, выкидывать, выбрасывать, сбывать с рук
每到要發生經濟恐荒的時候, 許多資本家就粉粉把股票拋出去 каждый раз с приближением экономического кризиса многие капиталисты наперебой сбывают с рук свои акции
4) бросаться (чём-л.); отбрасывать, упускать
光陰不能虛拋 нельзя зря бросаться временем
5) высовывать, вытягивать; выставлять
拋頭 высовывать голову
🇬🇧 to abandon, to throw away; to fling, to toss
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： pao1
俄文音译： пао
拼音： pāo
注音： ㄆㄠ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： paau1
粤拼： paau1
俄文音译： пхау1
客家话
pau1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ホウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： хоу
罗马字（赫本式）： hou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： なげうつ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： нaгэуцу
罗马字（赫本式）： nageutsu
🇰🇷 韩语
韩文： 포
俄文音译（孔采维奇体系）： пхо
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： po
🇻🇳 越南语
拉丁字母： phao
俄文音译（姆希塔良体系）： фао
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
31842.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0425.030
《辞海》（中华民国，1936）
568.601
《宋本广韵》（北宋，1008）
153.42 416.18
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
11948
《大字源》（韩国，1988）
0773.070
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
4962
Unicode
U+62CB
Big5
A9DF
GBK
9281
台湾电报码
2141
评论
暂无评论