汉字 戾
释义
🇷🇺 I
гл.А
1) гнуться, сгибаться; скрючиваться
身曲戾 скрючиться, согнуться всем телом
2) лопнуть, треснуть, сломаться
擊戾 переломиться от удара
3) *жаловать, прибывать, приезжать; достигать…
是戾 сюда прибыть (пожаловать)
翰飛戾天 на крыльях взлететь до самых небес
4) * успокоиться; быть спокойным (надёжным, устроенным)
民之未戾 когда народ спокойствия не знает…
гл.Б
1) гнуть; выворачивать, скручивать, свёртывать
戾手 вывернуть руку
戾翳 свернуть веер
2) противоречить (кому-л. ), выступать против (кого-л. ), идти наперекор (чему-л. )
舉事戾蒼天 каждым поступком идти наперекор (законам неба)
II прил./наречие
1) жестокий, свирепый, хищный; бесчеловечный
猛貪而戾 свирепый, алчный и жестокий
2) резкий, быстрый (напр. о ветре )
勁風戾 быстр свежий ветер
3) извращённый, преступный; дурной
立教而戾夫弗犯 когда просвещение поставлено правильно, то против него не совершают проступков даже дурные люди
III сущ.
преступление; извращение; вина
取戾 взять на себя вину
哲人之愚亦維期戾 глупость со стороны мудреца есть извращение
гл.А
1) гнуться, сгибаться; скрючиваться
身曲戾 скрючиться, согнуться всем телом
2) лопнуть, треснуть, сломаться
擊戾 переломиться от удара
3) *жаловать, прибывать, приезжать; достигать…
是戾 сюда прибыть (пожаловать)
翰飛戾天 на крыльях взлететь до самых небес
4) * успокоиться; быть спокойным (надёжным, устроенным)
民之未戾 когда народ спокойствия не знает…
гл.Б
1) гнуть; выворачивать, скручивать, свёртывать
戾手 вывернуть руку
戾翳 свернуть веер
2) противоречить (кому-л. ), выступать против (кого-л. ), идти наперекор (чему-л. )
舉事戾蒼天 каждым поступком идти наперекор (законам неба)
II прил./наречие
1) жестокий, свирепый, хищный; бесчеловечный
猛貪而戾 свирепый, алчный и жестокий
2) резкий, быстрый (напр. о ветре )
勁風戾 быстр свежий ветер
3) извращённый, преступный; дурной
立教而戾夫弗犯 когда просвещение поставлено правильно, то против него не совершают проступков даже дурные люди
III сущ.
преступление; извращение; вина
取戾 взять на себя вину
哲人之愚亦維期戾 глупость со стороны мудреца есть извращение
🇬🇧 perverse, recalcitrant, rebellious
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: li4
俄文音译: ли
拼音: lì
注音: ㄌㄧˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: leui6
粤拼: leoi6
俄文音译: лёй6
客家话
lui5 lui6 lui3 li3
🇯🇵 日语(音读)
片假名: レイ ライ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): рэй рай
罗马字(赫本式): rei rai
🇯🇵 日语(训读)
平假名: もどす もとる いたる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): модосу мотору итaру
罗马字(赫本式): modosu motoru itaru
🇰🇷 韩语
韩文: 려/여
俄文音译(孔采维奇体系): рё ё
罗马字(马科恩—赖肖尔式): lyeo/yeo
🇻🇳 越南语
拉丁字母: lệ
俄文音译(姆希塔良体系): ле
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
32258.060
《康熙字典》(清朝,1716)
0415.110
《辞海》(中华民国,1936)
555.402
《宋本广韵》(北宋,1008)
374.25 496.19
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
11712
《大字源》(韩国,1988)
0759.150
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
3854
Unicode
U+623E
Big5
A9D1
GB2312
6C65
GBK
ECE5
KSC 5601-1989
5372
中国电报码
2074
台湾电报码
2074
评论
暂无评论