汉字 快
释义
🇷🇺 I прил./наречие
1) скорый, быстрый; скоро, вскоре
他走得很快 он идёт очень быстро
快來 скорей иди (подойди)!
他快就回來 он скоро вернётся
快點兒 поскорее!
2) весёлый, приятный, радостный
精神不快 не в духе
身體不快 не совсем здоров
快壻 приятный зять, зять по сердцу
快哉此風 как приятен этот ветер!
3) острый, отточенный
切菜刀不快了, 你去磨一磨 нож для овощей затупился, поточи его
II гл.
1) радоваться, быть довольным; веселиться
公私慶快 князь втайне ликовал и радовался
2) развлекаться, наслаждаться
自快 самому искать утех
III сущ.
уст. стражник, полицейский
馬快 конный стражник
捕快 жандарм, полицейский
IV собств.
Куай (фамилия)
1) скорый, быстрый; скоро, вскоре
他走得很快 он идёт очень быстро
快來 скорей иди (подойди)!
他快就回來 он скоро вернётся
快點兒 поскорее!
2) весёлый, приятный, радостный
精神不快 не в духе
身體不快 не совсем здоров
快壻 приятный зять, зять по сердцу
快哉此風 как приятен этот ветер!
3) острый, отточенный
切菜刀不快了, 你去磨一磨 нож для овощей затупился, поточи его
II гл.
1) радоваться, быть довольным; веселиться
公私慶快 князь втайне ликовал и радовался
2) развлекаться, наслаждаться
自快 самому искать утех
III сущ.
уст. стражник, полицейский
馬快 конный стражник
捕快 жандарм, полицейский
IV собств.
Куай (фамилия)
🇬🇧 rapid, quick, speedy, fast; soon
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： kuai4
俄文音译： куай
拼音： kuài
注音： ㄎㄨㄞˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： faai3
粤拼： faai3
俄文音译： фай3
客家话
kai5 kwai5 k'uai5 fai5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： カイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кай
罗马字（赫本式）： kai
🇯🇵 日语（训读）
平假名： こころよい
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кокороёи
罗马字（赫本式）： kokoroyoi
🇰🇷 韩语
韩文： 쾌
俄文音译（孔采维奇体系）： кхвэ
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： kwae
🇻🇳 越南语
拉丁字母： khoái
俄文音译（姆希塔良体系）： кхоаи
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
42278.110
《康熙字典》（清朝，1716）
0377.290
《辞海》（中华民国，1936）
524.302
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 2, 汉字编号8778
《宋本广韵》（北宋，1008）
386.36
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
10369
《大字源》（韩国，1988）
0705.160
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3547
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
1654
Unicode
U+5FEB
Big5
A7D6
GB2312
3F6C
GBK
BFEC
JIS X 0208-1990
1887
KSC 5601-1989
8665
中国电报码
1816
台湾电报码
1816
评论
暂无评论