汉字 尤
释义
🇷🇺 I прил./наречие
1) особенный, странный; ещё больший, особый
尤功 особые заслуги
2) более, ещё более, наиболее, особенно, весьма (наречие степени)
其西南諸峰, 林壑美 юго-западных его вершинах леса и пади ещё более красивы (ещё прекраснее)
吾愛吾師, 吾尤愛真理 я люблю своего учителя, но ещё более (больше всего) я люблю истину
II гл.
1) резко отличаться
有知強弱之所尤 известно, чем отличается (то, что отличает) сильное от слабого
2) обвинять; роптать, порицать
不怨天, 不尤人 не роптать на небо и не обвинять людей
3) сходиться, льнуть; предаваться утехам любви
野花芳草奈相尤 полевые цветы и душистые травы как льнут друг к другу в любви!
III сущ.
1) самое лучшее, наилучший экземпляр
物之尤 венец творения, наивысшее из существ
拔尤 выдвигать выдающихся, брать самых лучших
2) вина, проступок; ошибка
莫知其尤 не знать за собой вины
言寡尤 меньше ошибок в высказываниях
IV собств. и усл.
1) ю (11-я рифма тона 下平 в рифмовниках; 11-е число месяца в телеграммах)
2) ист., геогр. (сокр. вм. 尤縣) Юсянь (уезд на террит. нынешней пров. Фуцчзнь, с дин. Тан)
3) Ю (фамилия)
1) особенный, странный; ещё больший, особый
尤功 особые заслуги
2) более, ещё более, наиболее, особенно, весьма (наречие степени)
其西南諸峰, 林壑美 юго-западных его вершинах леса и пади ещё более красивы (ещё прекраснее)
吾愛吾師, 吾尤愛真理 я люблю своего учителя, но ещё более (больше всего) я люблю истину
II гл.
1) резко отличаться
有知強弱之所尤 известно, чем отличается (то, что отличает) сильное от слабого
2) обвинять; роптать, порицать
不怨天, 不尤人 не роптать на небо и не обвинять людей
3) сходиться, льнуть; предаваться утехам любви
野花芳草奈相尤 полевые цветы и душистые травы как льнут друг к другу в любви!
III сущ.
1) самое лучшее, наилучший экземпляр
物之尤 венец творения, наивысшее из существ
拔尤 выдвигать выдающихся, брать самых лучших
2) вина, проступок; ошибка
莫知其尤 не знать за собой вины
言寡尤 меньше ошибок в высказываниях
IV собств. и усл.
1) ю (11-я рифма тона 下平 в рифмовниках; 11-е число месяца в телеграммах)
2) ист., геогр. (сокр. вм. 尤縣) Юсянь (уезд на террит. нынешней пров. Фуцчзнь, с дин. Тан)
3) Ю (фамилия)
🇬🇧 especially, particularly
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： you2
俄文音译： ю
拼音： yóu
注音： ㄧㄡˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yau4
粤拼： jau4
俄文音译： яу4
客家话
ju2 jiu2 jeu2 jiu3 riu2
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ユウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： юу
罗马字（赫本式）： yuu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： とがめる とが もっとも
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тогaмэру тогa моттомо
罗马字（赫本式）： togameru toga mottomo
🇰🇷 韩语
韩文： 우
俄文音译（孔采维奇体系）： у
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： u
🇻🇳 越南语
拉丁字母： vưu
俄文音译（姆希塔良体系）： вуу
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10551.140
《康熙字典》（清朝，1716）
0298.030
《辞海》（中华民国，1936）
444.506
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 3, 汉字编号12974
《宋本广韵》（北宋，1008）
202.24
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
7543
《大字源》（韩国，1988）
0593.050
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7511
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
128
Unicode
U+5C24
Big5
A4D7
GB2312
5348
GBK
D3C8
JIS X 0208-1990
4464
KSC 5601-1989
7354
中国电报码
1429
台湾电报码
1429
评论
暂无评论