汉字 奠
释义
🇷🇺 гл.
1) преподносить; рит. делать приношение (особенно: в похоронном обряде)
奠菜於廟 делать подношение овощей в храме
奠過酒了 было сделано подношение вином
2) * ставить (класть) на землю
奠之而後取之 положить на землю, а потом взять
3) утверждать, определять, устанавливать; закладывать (напр. здание )
皆辨其物而奠其錄 сначала оценивать их вещи, а затем определять им вознаграждение
奠位 утверждаться
1) преподносить; рит. делать приношение (особенно: в похоронном обряде)
奠菜於廟 делать подношение овощей в храме
奠過酒了 было сделано подношение вином
2) * ставить (класть) на землю
奠之而後取之 положить на землю, а потом взять
3) утверждать, определять, устанавливать; закладывать (напр. здание )
皆辨其物而奠其錄 сначала оценивать их вещи, а затем определять им вознаграждение
奠位 утверждаться
🇬🇧 to found, to settle; to pay respects; a libation for the dead
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: dian4
俄文音译: дянь
拼音: diàn
注音: ㄉㄧㄢˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: din6
粤拼: din6
俄文音译: тинь6
客家话
ten3 tien5 tien6 t'ian6 tin1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: テン デン テイ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): тэн дэн тэй
罗马字(赫本式): ten den tei
🇯🇵 日语(训读)
平假名: まつる さだめる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): мaцуру сaдaмэру
罗马字(赫本式): matsuru sadameru
🇰🇷 韩语
韩文: 전
俄文音译(孔采维奇体系): чон
罗马字(马科恩—赖肖尔式): jeon
🇻🇳 越南语
拉丁字母: điện
俄文音译(姆希塔良体系): диен
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10546.060
《康熙字典》(清朝,1716)
0253.050
《辞海》(中华民国,1936)
373.501
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 2, 汉字编号8450
《宋本广韵》(北宋,1008)
407.28 432.14
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
5960
《大字源》(韩国,1988)
0514.300
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
6357
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
602
Unicode
U+5960
Big5
B3FE
GB2312
356C
GBK
B5EC
JIS X 0208-1990
5291
KSC 5601-1989
7885
中国电报码
1156
台湾电报码
1156
评论
暂无评论