汉字 奋
释义
🇷🇺 fènI гл.
1) расправлять крылья (передполётом); пускаться в полёт; взлетать, подниматься
不能奮飛 не быть в состоянии взлететь
2) воодушевляться, вдохновляться; гореть энтузиазмом; самозабвенно работать; самоотверженный; с воодушевлением
3) гореть нетерпением; рваться вперёд, спешить
4) возмущаться, кипеть негодованием; горячиться
5) быть сильным (смелым, храбрым); мужественный, доблестный
奮於言(行) быть сильным (смелым) на словах (в поступках)
6) содрогаться, дрожать; быть потрясённым
雷出地奮 гром гремит и земля содрогается
7) возбуждать, горячить
奮驪 горячить своего вороного коня
8) воодушевлять; поднимать; распространять, развивать
9) торопить, ускорять
奮之以風雨 ускорять (рост растений) ветрами и дождями
10) сделать ясным, проявить, раскрыть
奮略 сделать ясным план, раскрыть замысел
11) загореться (чувством), воспылать
奮了勇 воспылать храбростью
12) трясти, встряхивать; потрясать
奮衣 встряхивать одежду (от пыли)
II сущ.
1) воодушевление, вдохновение; энтузиазм; рвение
2) возмущение, негодование
發了一回奮 прийти в негодование
1) расправлять крылья (передполётом); пускаться в полёт; взлетать, подниматься
不能奮飛 не быть в состоянии взлететь
2) воодушевляться, вдохновляться; гореть энтузиазмом; самозабвенно работать; самоотверженный; с воодушевлением
3) гореть нетерпением; рваться вперёд, спешить
4) возмущаться, кипеть негодованием; горячиться
5) быть сильным (смелым, храбрым); мужественный, доблестный
奮於言(行) быть сильным (смелым) на словах (в поступках)
6) содрогаться, дрожать; быть потрясённым
雷出地奮 гром гремит и земля содрогается
7) возбуждать, горячить
奮驪 горячить своего вороного коня
8) воодушевлять; поднимать; распространять, развивать
9) торопить, ускорять
奮之以風雨 ускорять (рост растений) ветрами и дождями
10) сделать ясным, проявить, раскрыть
奮略 сделать ясным план, раскрыть замысел
11) загореться (чувством), воспылать
奮了勇 воспылать храбростью
12) трясти, встряхивать; потрясать
奮衣 встряхивать одежду (от пыли)
II сущ.
1) воодушевление, вдохновение; энтузиазм; рвение
2) возмущение, негодование
發了一回奮 прийти в негодование
🇬🇧 to strive, to exert effort; to arouse
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： fen4
俄文音译： фэнь
拼音： fèn
注音： ㄈㄣˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： fan5
粤拼： fan5
俄文音译： фань5
客家话
fun3
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10535.010
《康熙字典》（清朝，1716）
0251.091
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
5901
《大字源》（韩国，1988）
0000.000
Unicode
U+594B
GB2312
375C
GBK
B7DC
中国电报码
1164
评论
暂无评论