汉字 夯
释义
🇷🇺 I сущ.
трамбовка (баба)
木(鐵)夯 деревянная (металлическая) грамбовка
拿着夯砸地 трамбовать землю трамбовкой
II гл.
1) утрамбовывать
夯得很結實 утрамбовано очень хорошо
2) бить, ударять
有口難言, 氣夯破胸脯 Напрасно пытается вымолвить слово и ярость грудь ему бьёт
3) диал. также káng поднимать (с напряжением); нести (на плечах)
夯糧食 нести на плечах зерно
這件事他一個人夯不住 с этим делом ему одному не справиться
III прил.
грубый, неумелый; бестолковый
小兒蠢夯 мальчуган бестолков
трамбовка (баба)
木(鐵)夯 деревянная (металлическая) грамбовка
拿着夯砸地 трамбовать землю трамбовкой
II гл.
1) утрамбовывать
夯得很結實 утрамбовано очень хорошо
2) бить, ударять
有口難言, 氣夯破胸脯 Напрасно пытается вымолвить слово и ярость грудь ему бьёт
3) диал. также káng поднимать (с напряжением); нести (на плечах)
夯糧食 нести на плечах зерно
這件事他一個人夯不住 с этим делом ему одному не справиться
III прил.
грубый, неумелый; бестолковый
小兒蠢夯 мальчуган бестолков
🇬🇧 burden, load; to lift up; to tamp down
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： hang1
俄文音译： хан
拼音： hāng
注音： ㄏㄤ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： haang1hang1
粤拼： haang1 hang1
俄文音译： хан1 хан1
客家话
kong3 hong2 hong1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： コウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： коу
罗马字（赫本式）： kou
🇯🇵 日语（训读）
平假名： かつぐ になう
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： кaцугу нинaу
罗马字（赫本式）： katsugu ninau
🇰🇷 韩语
韩文： 항
俄文音译（孔采维奇体系）： хан
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： hang
🇻🇳 越南语
拉丁字母： kháng
俄文音译（姆希塔良体系）： кханг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10526.040
《康熙字典》（清朝，1716）
0249.060
《辞海》（中华民国，1936）
369.101
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
5841
《大字源》（韩国，1988）
0508.040
Unicode
U+592F
Big5
C971
GB2312
3A3B
GBK
BABB
JIS X 0212-1990
2476
KSC 5657-1989
8312
中国电报码
1137
台湾电报码
1137
评论
暂无评论