汉字 壅
释义
🇷🇺 I
гл. А
1) заваливать (что-л. чём-л.), засыпать; затыкать; запруживать (реку); затягивать (илом)
壅河 запрудить реку
壅泥 забить грязью, затянуть илом
2) окучивать; удобрять (что-л. чём-л.)
壅田 удобрять поле
壅上糞 удобрять навозом
3) * окружать, изолировать; лишать информации; заступать путь
壅上 изолировать начальство
胡可壅也 варварам можно заступить дорогу
гл. Б
1) затягиваться (грязью, илом); не находить выхода
川壅為澤 речка не нашла выхода и образовала болото
2) задерживаться, застревать
壅於上聞 нe доходить до ушей правителей
業貫萬世而不壅 дело пройдёт через века и не остановится
II сущ.
* завал, залом; тупик
гл. А
1) заваливать (что-л. чём-л.), засыпать; затыкать; запруживать (реку); затягивать (илом)
壅河 запрудить реку
壅泥 забить грязью, затянуть илом
2) окучивать; удобрять (что-л. чём-л.)
壅田 удобрять поле
壅上糞 удобрять навозом
3) * окружать, изолировать; лишать информации; заступать путь
壅上 изолировать начальство
胡可壅也 варварам можно заступить дорогу
гл. Б
1) затягиваться (грязью, илом); не находить выхода
川壅為澤 речка не нашла выхода и образовала болото
2) задерживаться, застревать
壅於上聞 нe доходить до ушей правителей
業貫萬世而不壅 дело пройдёт через века и не остановится
II сущ.
* завал, залом; тупик
🇬🇧 to block; to obstruct
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： yong1 yong3
俄文音译： юн юн
拼音： yōng yǒng
注音： ㄩㄥ ㄩㄥˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： yung1yung2
粤拼： jung1 jung2
俄文音译： юн1 юн2
客家话
jung3 jung1 rung1 rung3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ヨウ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： ёо
罗马字（赫本式）： you
🇯🇵 日语（训读）
平假名： ふさぐ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： фусaгу
罗马字（赫本式）： fusagu
🇰🇷 韩语
韩文： 옹
俄文音译（孔采维奇体系）： oн
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： ong
🇻🇳 越南语
拉丁字母： ủng
俄文音译（姆希塔良体系）： унг
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10493.040
《康熙字典》（清朝，1716）
0240.180
《辞海》（中华民国，1936）
331.401
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号300
《宋本广韵》（北宋，1008）
036.17 238.04
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
5524
《大字源》（韩国，1988）
0480.040
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
7555
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
332
Unicode
U+58C5
Big5
BEC3
GB2312
5B55
GBK
DBD5
JIS X 0208-1990
5257
KSC 5601-1989
7221
中国电报码
1085
台湾电报码
1085
评论
暂无评论