汉字 吐
释义
🇷🇺 tǔ, tùI гл.
1) tù рвать, блевать, тошнить
上吐下寫 страдать рвотой и поносом
吐膽 рвать жёлчью
2) tǔ плевать, плеваться; выплёвывать, извергать из себя (что-л.)
吐口 выплёвывать, извергать изо рта
吐核兒 выплюнуть косточку (плода)
吐圖 извергнуть изо рта письмена (о мифической драконовой лошади, принесшей волшебные письмена императору Яо)
3) tǔ источать; выпускать; издавать
吐舌頭 высунуть язык
吐蕾 давать (пускать) бутоны
吐芳 источать аромат
花蕾吐出來了 появились бутоны
4) tǔ выкладывать; рассказывать, излагать; давать показания, говорить
吐語 рассказать, заговорить
5) tǔ вернуть; возвращать (что-л. присвоенное)
吐出購款 вернуть украденные суммы (полученные взятки)
6) tǔ * отвергать, отбрасывать; отрекаться (от чего- л.), отворачиваться (от кого-л.)
神其吐之乎 О, и отвернутся же от него боги!
II tù
сущ. * блевотина, рвота
III tǔ
собств. Ту (фамилия)
1) tù рвать, блевать, тошнить
上吐下寫 страдать рвотой и поносом
吐膽 рвать жёлчью
2) tǔ плевать, плеваться; выплёвывать, извергать из себя (что-л.)
吐口 выплёвывать, извергать изо рта
吐核兒 выплюнуть косточку (плода)
吐圖 извергнуть изо рта письмена (о мифической драконовой лошади, принесшей волшебные письмена императору Яо)
3) tǔ источать; выпускать; издавать
吐舌頭 высунуть язык
吐蕾 давать (пускать) бутоны
吐芳 источать аромат
花蕾吐出來了 появились бутоны
4) tǔ выкладывать; рассказывать, излагать; давать показания, говорить
吐語 рассказать, заговорить
5) tǔ вернуть; возвращать (что-л. присвоенное)
吐出購款 вернуть украденные суммы (полученные взятки)
6) tǔ * отвергать, отбрасывать; отрекаться (от чего- л.), отворачиваться (от кого-л.)
神其吐之乎 О, и отвернутся же от него боги!
II tù
сущ. * блевотина, рвота
III tǔ
собств. Ту (фамилия)
🇬🇧 to vomit, to spew out, to cough up; to say
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: tu3 tu4 tu3
俄文音译: ту ту ту
拼音: tǔ tù tǔ
注音: ㄊㄨˇ ㄊㄨˋ ㄊㄨˇ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: tou2tou3
粤拼: tou2 tou3
俄文音译: тхоу2 тхоу3
客家话
tu5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ト
俄文音译(波利瓦诺夫体系): то
罗马字(赫本式): to
🇯🇵 日语(训读)
平假名: はく
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хaку
罗马字(赫本式): haku
🇰🇷 韩语
韩文: 토
俄文音译(孔采维奇体系): тхо
罗马字(马科恩—赖肖尔式): to
🇻🇳 越南语
拉丁字母: thổ
俄文音译(姆希塔良体系): тхо
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10576.050
《康熙字典》(清朝,1716)
0176.030
《辞海》(中华民国,1936)
255.601
《汉俄大词典》,奥沙宁主编(苏联,1983)
卷 1, 汉字编号245
《宋本广韵》(北宋,1008)
264.31 368.23
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
3300
《大字源》(韩国,1988)
0393.030
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
6533
纳尔逊日英汉字词典(美国,1962)
883
Unicode
U+5410
Big5
A652
GB2312
4D42
GBK
CDC2
JIS X 0208-1990
3739
KSC 5601-1989
8746
中国电报码
685
台湾电报码
685
评论
暂无评论