汉字 厮
释义
🇷🇺 sīI сущ.
1) челядинец, холоп; слуга, прислуга; лицо низкой профессии (напр. дровонос, истопник, конюх )
女廝 служанка
廝丁 истопник, кухонный мужик
廝豎 взрослые слуги и слуги-подростки
2) бран. холоп, подлец
那廝 этот подлец
II служебное наречие
1) взаимно; друг друга; один другого
廝咬 перекусаться, перегрызться (о животных)
2) служебное наречие, указывает на переходный характер глагола, не сопровождаемого дополнением
廝耨 осмеивать (кого-л.)
уничтожающе издеваться (над кем-л.)
III гл.
раскалывать, расщеплять; разделять
乃廝二渠以引其河тогда он разделил (поток) на два арыка, чем и дал сток водам реки
1) челядинец, холоп; слуга, прислуга; лицо низкой профессии (напр. дровонос, истопник, конюх )
女廝 служанка
廝丁 истопник, кухонный мужик
廝豎 взрослые слуги и слуги-подростки
2) бран. холоп, подлец
那廝 этот подлец
II служебное наречие
1) взаимно; друг друга; один другого
廝咬 перекусаться, перегрызться (о животных)
2) служебное наречие, указывает на переходный характер глагола, не сопровождаемого дополнением
廝耨 осмеивать (кого-л.)
уничтожающе издеваться (над кем-л.)
III гл.
раскалывать, расщеплять; разделять
乃廝二渠以引其河тогда он разделил (поток) на два арыка, чем и дал сток водам реки
🇬🇧 servant; to cause a disturbance
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: si1
俄文音译: сы
拼音: sī
注音: ㄙ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: si1
粤拼: si1
俄文音译: си1
客家话
sii1 se1
🇯🇵 日语(音读)
片假名: シ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): си
罗马字(赫本式): shi
🇯🇵 日语(训读)
平假名: こもの
俄文音译(波利瓦诺夫体系): комоно
罗马字(赫本式): komono
🇰🇷 韩语
韩文: 시
俄文音译(孔采维奇体系): си
罗马字(马科恩—赖肖尔式): si
🇻🇳 越南语
拉丁字母: tê
俄文音译(姆希塔良体系): те
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10077.130
《康熙字典》(清朝,1716)
0163.010
《辞海》(中华民国,1936)
231.401
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
3026
《大字源》(韩国,1988)
0371.010
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5575
Unicode
U+53AE
GB2312
584B
GBK
D8CB
JIS X 0208-1990
5049
KSC 5657-1989
6959
中国电报码
631
台湾电报码
631
评论
暂无评论