汉字 剌
释义
🇷🇺 I гл. lá
порезать; разрезать (надвое); отрезать; вскрывать
把這塊皮子剌開 разрезать этот кусок кожи
手上剌于個口子 порезать руку
剌屍 производить вскрытие трупа
II форм.
уст. в текстах юаньской драмы употребляется вместо 了, обычно оформляет глагол, определяющий действие, выраженное сказуемым (см. также 不剌)
措支剌不對答 в растерянности (растерявшись) не отвечает
軟兀剌難存坐 испуге (в ужасе) не находить себе места
порезать; разрезать (надвое); отрезать; вскрывать
把這塊皮子剌開 разрезать этот кусок кожи
手上剌于個口子 порезать руку
剌屍 производить вскрытие трупа
II форм.
уст. в текстах юаньской драмы употребляется вместо 了, обычно оформляет глагол, определяющий действие, выраженное сказуемым (см. также 不剌)
措支剌不對答 в растерянности (растерявшись) не отвечает
軟兀剌難存坐 испуге (в ужасе) не находить себе места
🇬🇧 to slash, to cut in two; to contradict
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： la4 la2
俄文音译： ла ла
拼音： là lá
注音： ㄌㄚˋ ㄌㄚˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： laat6
粤拼： laat6
俄文音译： лат6
客家话
lat8 la1
🇯🇵 日语（音读）
片假名： ラツ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： рaцу
罗马字（赫本式）： ratsu
🇯🇵 日语（训读）
平假名： もとる
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： мотору
罗马字（赫本式）： motoru
🇰🇷 韩语
韩文： 랄/날
俄文音译（孔采维奇体系）： наль
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： lal/nal
🇻🇳 越南语
拉丁字母： lạt
俄文音译（姆希塔良体系）： лат
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10339.060
《康熙字典》（清朝，1716）
0140.140
《辞海》（中华民国，1936）
184.301
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号4867
《宋本广韵》（北宋，1008）
483.49
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
2010
《大字源》（韩国，1988）
0318.050
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
3757
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
688
Unicode
U+524C
Big5
AB66
GB2312
585D
GBK
D8DD
JIS X 0208-1990
4979
KSC 5601-1989
5323
中国电报码
469
台湾电报码
8124
评论
暂无评论