汉字 佩
释义
🇷🇺 I сущ.
1) стар. подвеска (украшение из яшмы, амулет) на парадном поясе
雜佩以贈之 одарю того подвесками…
2) пояс; поясной, носимый на поясе
舒佩 распустить (ослабить) пояс
佩印 печать, носимая на поясе
II гл.
1) носить на поясе (на груди), носить при себе, иметь при себе
古之君子, 必佩玉 благородные (знатные) люди древних времен обязательно носили на поясе подвески из яшмы
佩英雄章 носить на груди орден героя
佩印 носить на поясе печать
2) уважать, чтить, почитать
國際主義精神可佩 дух интернационализма достоин уважения
欽佩 уважать
III собств.
Пэй (фамилия)
1) стар. подвеска (украшение из яшмы, амулет) на парадном поясе
雜佩以贈之 одарю того подвесками…
2) пояс; поясной, носимый на поясе
舒佩 распустить (ослабить) пояс
佩印 печать, носимая на поясе
II гл.
1) носить на поясе (на груди), носить при себе, иметь при себе
古之君子, 必佩玉 благородные (знатные) люди древних времен обязательно носили на поясе подвески из яшмы
佩英雄章 носить на груди орден героя
佩印 носить на поясе печать
2) уважать, чтить, почитать
國際主義精神可佩 дух интернационализма достоин уважения
欽佩 уважать
III собств.
Пэй (фамилия)
🇬🇧 belt ornament, pendant; wear at waist, tie to the belt; respect
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: pei4
俄文音译: пэй
拼音: pèi
注音: ㄆㄟˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: pui3
粤拼: pui3
俄文音译: пхуй3
客家话
pui5 pi5 poi5 bi5
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ハイ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): хай
罗马字(赫本式): hai
🇯🇵 日语(训读)
平假名: おびだま おびる
俄文音译(波利瓦诺夫体系): обидaмa обиру
罗马字(赫本式): obidama obiru
🇰🇷 韩语
韩文: 패
俄文音译(孔采维奇体系): пхэ
罗马字(马科恩—赖肖尔式): pae
🇻🇳 越南语
拉丁字母: bội
俄文音译(姆希塔良体系): бои
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10150.070
《康熙字典》(清朝,1716)
0100.040
《辞海》(中华民国,1936)
100.303
《宋本广韵》(北宋,1008)
387.36
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
543
《大字源》(韩国,1988)
0211.170
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
5015
Unicode
U+4F69
Big5
A8D8
GB2312
4565
GBK
C5E5
JIS X 0208-1990
4848
KSC 5601-1989
8805
中国电报码
160
台湾电报码
160
评论
暂无评论