汉字 仗
释义
🇷🇺 I сущ.
1) оружие (общее понятие)
兵仗 оружие
砲仗 огнестрельное оружие
2) бой, сражение; военные действия; война
打了一次仗 провести один бой
接仗 завязать бой
開仗 начать сражение (военные действия)
3) стар. почётный караул; личная охрана; лейб- гвардия
朝會之仗 личная охрана на аудиенции во дворце
II гл.
1) опираться (полагаться) на…
這樣大的事情, 不能只仗一個人 в таком большом деле нельзя полагаться только на одного человека
仗義而動 действовать во имя справедливости
2) держать в руках, иметь в руках
仗策 держать в руке кнут
3) поднимать, содействовать; поддерживать, помогать
仗膽子 поднимать дух, придавать мужества
仗腰子 оказывать помощь (мощную поддержку) со стороны
1) оружие (общее понятие)
兵仗 оружие
砲仗 огнестрельное оружие
2) бой, сражение; военные действия; война
打了一次仗 провести один бой
接仗 завязать бой
開仗 начать сражение (военные действия)
3) стар. почётный караул; личная охрана; лейб- гвардия
朝會之仗 личная охрана на аудиенции во дворце
II гл.
1) опираться (полагаться) на…
這樣大的事情, 不能只仗一個人 в таком большом деле нельзя полагаться только на одного человека
仗義而動 действовать во имя справедливости
2) держать в руках, иметь в руках
仗策 держать в руке кнут
3) поднимать, содействовать; поддерживать, помогать
仗膽子 поднимать дух, придавать мужества
仗腰子 оказывать помощь (мощную поддержку) со стороны
🇬🇧 1to rely upon; protector; to fight; war, weaponry
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母: zhang4 zhang4
俄文音译: чжан чжан
拼音: zhàng zhàng
注音: ㄓㄤˋ ㄓㄤˋ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音: jeung3jeung6
粤拼: zoeng3 zoeng6
俄文音译: чён3 чён6
客家话
zong5 zhong5 cong5 cong3 chong3 chong6
🇯🇵 日语(音读)
片假名: ジョウ
俄文音译(波利瓦诺夫体系): дзёо
罗马字(赫本式): jou
🇯🇵 日语(训读)
平假名: よる まもり つわもの
俄文音译(波利瓦诺夫体系): ёру мaмори цувaмоно
罗马字(赫本式): yoru mamori tsuwamono
🇰🇷 韩语
韩文: 장
俄文音译(孔采维奇体系): чан
罗马字(马科恩—赖肖尔式): jang
🇻🇳 越南语
拉丁字母: trượng
俄文音译(姆希塔良体系): чуонг
词典索引与编码
《汉语大字典》(中国,1988)
10113.020
《康熙字典》(清朝,1716)
0092.100
《辞海》(中华民国,1936)
85.301
《宋本广韵》(北宋,1008)
312.05 425.36
诸桥汉和大辞典(日本,20 世纪 60 年代)
371
《大字源》(韩国,1988)
0195.130
马礼逊汉英字典(中华民国,1943)
201
Unicode
U+4ED7
Big5
A54D
GB2312
554C
GBK
D5CC
JIS X 0208-1990
4831
KSC 5601-1989
7760
中国电报码
101
台湾电报码
101
评论
暂无评论