汉字 亭
释义
🇷🇺 I сущ.
1) беседка; павильон, киоск
涼亭 беседка
郵亭 почтовый киоск
書亭 книжный киоск
2) павильон для ночлега; ям, станция (на тракте); навес для отдыха проезжающих
十里一亭 ям бывает через каждые десять ли
亭舍 помещение яма (станции)
亭次 помощник смотрителя станции
3) вышка, сторожевая башня: башенка; шатёр (здания)
亭徼 линия сторожевых вышек (на границе)
亭尉 * начальник сторожевых постов
II
гл. А
1) .останавливаться; застаиваться
其水亭居 вода останавливается и стоит неподвижно
2) устанавливаться, определяться; фиксироваться
味者, 甘立而五味亭矣 что касается вкуса, то если сладкий вкус определился, то все пять вкусов тем самым установлены
3) выситься, выступать, торчать
亭立 стоять отвесно
гл. Б
1) останавливать, задерживать
亭水 задерживать воду
2) устанавливать, определять; справедливо регулировать
亭疑法 справедливо регулировать законы, допускающие разнотолкование
3) различать; классифицировать
亭之毒之 классифицировать и воспитывать их
III собств.
Тин (фамилия)
1) беседка; павильон, киоск
涼亭 беседка
郵亭 почтовый киоск
書亭 книжный киоск
2) павильон для ночлега; ям, станция (на тракте); навес для отдыха проезжающих
十里一亭 ям бывает через каждые десять ли
亭舍 помещение яма (станции)
亭次 помощник смотрителя станции
3) вышка, сторожевая башня: башенка; шатёр (здания)
亭徼 линия сторожевых вышек (на границе)
亭尉 * начальник сторожевых постов
II
гл. А
1) .останавливаться; застаиваться
其水亭居 вода останавливается и стоит неподвижно
2) устанавливаться, определяться; фиксироваться
味者, 甘立而五味亭矣 что касается вкуса, то если сладкий вкус определился, то все пять вкусов тем самым установлены
3) выситься, выступать, торчать
亭立 стоять отвесно
гл. Б
1) останавливать, задерживать
亭水 задерживать воду
2) устанавливать, определять; справедливо регулировать
亭疑法 справедливо регулировать законы, допускающие разнотолкование
3) различать; классифицировать
亭之毒之 классифицировать и воспитывать их
III собств.
Тин (фамилия)
🇬🇧 pavilion; erect
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： ting2
俄文音译： тин
拼音： tíng
注音： ㄊㄧㄥˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： ting4
粤拼： ting4
俄文音译： тхин4
客家话
tin2 tin3
🇯🇵 日语（音读）
片假名： テイ チョウ チン
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： тэй тоу тин
罗马字（赫本式）： tei chou chin
🇯🇵 日语（训读）
平假名： あずまや
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： aдзумaя
罗马字（赫本式）： azumaya
🇰🇷 韩语
韩文： 정
俄文音译（孔采维奇体系）： чон
罗马字（马科恩—赖肖尔式）： jeong
🇻🇳 越南语
拉丁字母： đình
俄文音译（姆希塔良体系）： динь
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10286.020
《康熙字典》（清朝，1716）
0089.030
《辞海》（中华民国，1936）
79.402
《汉俄大词典》，奥沙宁主编（苏联，1983）
卷 1, 汉字编号4974
《宋本广韵》（北宋，1008）
194.20
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
303
《大字源》（韩国，1988）
0188.090
马礼逊汉英字典（中华民国，1943）
6399
纳尔逊日英汉字词典（美国，1962）
303
Unicode
U+4EAD
Big5
AB46
GB2312
4D24
GBK
CDA4
JIS X 0208-1990
3666
KSC 5601-1989
7945
中国电报码
80
台湾电报码
80
评论
暂无评论