汉字 丽
释义
🇷🇺 lì; lí; в географических названиях также lǐI прил./наречие
1) lì красивый, прекрасный; прелестный, изящный; роскошный, цветущий; блестящий, яркий
風和日麗 ветер мягок, солнце прекрасно (ярко)
纖麗 тонкий и изящный
麗辭 цветистая речь
2) lì чистый, прозрачный; безупречный, высокий
清麗之志 чистые устремления, благородные цели
3) lì связанный попарно, хорошо подобранный; парный, чётный; параллельный; вместе
麗馬一圉 полная конюшня хорошо подобранных коней
4) lí вм. 離 (врозь, в разные стороны)
II lì
гл. А
1) опираться (полагаться на…); быть связанным (с…), зависеть (от…), иметь отношение, принадлежать, примыкать (к…)
日月麗乎天, 百穀草木麗土 солнце и луна принадлежат небу, хлеба, травы и деревья ― почве
2)* идти, проходить (в…)
魚麗于罶 А рыба идёт в мережу…
гл. Б
1) привязывать
既入廟門, 麗于碑 войдя в дверь храма, привязать к стеле
2) подбирать, назначать
麗刑 назначить наказание
III lì сущ.
1) прелести, изящество; красота, блеск
苑囿之麗 прелесть парков и садов-заповедников
2) * число; большое количество, множество
其麗不億?! разве множество их исчислялось не сотнями тысяч?!
3)* конёк крыши; вершина
求高名之麗 искать вершины славы
4)* вм. 鹿 (олень; олений)
IV собств.
1) lí (вм. 高麗) Корея
2) lí (вм. 高句麗) ист. Когурё (царство на территории нынешней пров. Шэньси)
3) lí геогр. (сокр. вм. 麗山) Лишань (гора в пров. Шэньси)
4) lì Ли (фамилия)
1) lì красивый, прекрасный; прелестный, изящный; роскошный, цветущий; блестящий, яркий
風和日麗 ветер мягок, солнце прекрасно (ярко)
纖麗 тонкий и изящный
麗辭 цветистая речь
2) lì чистый, прозрачный; безупречный, высокий
清麗之志 чистые устремления, благородные цели
3) lì связанный попарно, хорошо подобранный; парный, чётный; параллельный; вместе
麗馬一圉 полная конюшня хорошо подобранных коней
4) lí вм. 離 (врозь, в разные стороны)
II lì
гл. А
1) опираться (полагаться на…); быть связанным (с…), зависеть (от…), иметь отношение, принадлежать, примыкать (к…)
日月麗乎天, 百穀草木麗土 солнце и луна принадлежат небу, хлеба, травы и деревья ― почве
2)* идти, проходить (в…)
魚麗于罶 А рыба идёт в мережу…
гл. Б
1) привязывать
既入廟門, 麗于碑 войдя в дверь храма, привязать к стеле
2) подбирать, назначать
麗刑 назначить наказание
III lì сущ.
1) прелести, изящество; красота, блеск
苑囿之麗 прелесть парков и садов-заповедников
2) * число; большое количество, множество
其麗不億?! разве множество их исчислялось не сотнями тысяч?!
3)* конёк крыши; вершина
求高名之麗 искать вершины славы
4)* вм. 鹿 (олень; олений)
IV собств.
1) lí (вм. 高麗) Корея
2) lí (вм. 高句麗) ист. Когурё (царство на территории нынешней пров. Шэньси)
3) lí геогр. (сокр. вм. 麗山) Лишань (гора в пров. Шэньси)
4) lì Ли (фамилия)
🇬🇧 lì; lí; in geographical names also lǐI adj./adverb
1) lì beautiful, lovely; charming, elegant; splendid, flourishing; brilliant, bright
風和日麗 the wind is gentle, the sun is beautiful (bright)
纖麗 delicate and elegant
麗辭 florid speech
2) lì pure, transparent; impeccable, lofty
清麗之志 pure aspirations, noble aims
3) lì paired, well matched; paired, even; parallel; together
麗馬一圉 a stable full of well-matched horses
4) lí for 離 (apart, in different directions)
II lì
v. A
1) lean (rely on…); be connected (with…), depend (on…), have a relation, belong, adjoin (to…)
日月麗乎天, 百穀草木麗土 the sun and moon belong to heaven, grain, grasses, and trees to the soil
2)* go, pass (into…)
魚麗于罶 And the fish enter the trap…
v. B
1) tie, tether
既入廟門, 麗于碑 on entering the temple gate, tie to the stele
2) select, assign
麗刑 assign a punishment
III lì n.
1) charms, elegance; beauty, brilliance
苑囿之麗 the charm of parks and enclosed gardens
2) * number; a large quantity, multitude
其麗不億?! did their multitude not number in the hundreds of thousands?!
3)* roof ridge; summit
求高名之麗 seek the pinnacle of fame
4)* for 鹿 (deer; of deer)
IV proper names
1) lí (for 高麗) Korea
2) lí (for 高句麗) hist. Goguryeo (a kingdom in the territory of present-day Shaanxi Province)
3) lí geogr. (abbr. for 麗山) Lishan (a mountain in Shaanxi Province)
4) lì Li (surname)
1) lì beautiful, lovely; charming, elegant; splendid, flourishing; brilliant, bright
風和日麗 the wind is gentle, the sun is beautiful (bright)
纖麗 delicate and elegant
麗辭 florid speech
2) lì pure, transparent; impeccable, lofty
清麗之志 pure aspirations, noble aims
3) lì paired, well matched; paired, even; parallel; together
麗馬一圉 a stable full of well-matched horses
4) lí for 離 (apart, in different directions)
II lì
v. A
1) lean (rely on…); be connected (with…), depend (on…), have a relation, belong, adjoin (to…)
日月麗乎天, 百穀草木麗土 the sun and moon belong to heaven, grain, grasses, and trees to the soil
2)* go, pass (into…)
魚麗于罶 And the fish enter the trap…
v. B
1) tie, tether
既入廟門, 麗于碑 on entering the temple gate, tie to the stele
2) select, assign
麗刑 assign a punishment
III lì n.
1) charms, elegance; beauty, brilliance
苑囿之麗 the charm of parks and enclosed gardens
2) * number; a large quantity, multitude
其麗不億?! did their multitude not number in the hundreds of thousands?!
3)* roof ridge; summit
求高名之麗 seek the pinnacle of fame
4)* for 鹿 (deer; of deer)
IV proper names
1) lí (for 高麗) Korea
2) lí (for 高句麗) hist. Goguryeo (a kingdom in the territory of present-day Shaanxi Province)
3) lí geogr. (abbr. for 麗山) Lishan (a mountain in Shaanxi Province)
4) lì Li (surname)
读音
🇨🇳 普通话
拉丁字母： li4 li2
俄文音译： ли ли
拼音： lì lí
注音： ㄌㄧˋ ㄌㄧˊ
🇭🇰 粤语
耶鲁拼音： lai6
粤拼： lai6
俄文音译： лай6
客家话
li5
🇯🇵 日语（音读）
片假名： レイ
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： рэй
罗马字（赫本式）： rei
🇯🇵 日语（训读）
平假名： うるわし
俄文音译（波利瓦诺夫体系）： урувaси
罗马字（赫本式）： uruwashi
词典索引与编码
《汉语大字典》（中国，1988）
10021.030
《康熙字典》（清朝，1716）
0081.040
《辞海》（中华民国，1936）
46.503
《宋本广韵》（北宋，1008）
374.46
诸桥汉和大辞典（日本，20 世纪 60 年代）
59
《大字源》（韩国，1988）
0164.060
Unicode
U+4E3D
GB2312
4076
GBK
C0F6
中国电报码
7787
评论
暂无评论