汉字起源的神话根源
中国的文字称为汉字 (汉字, hanzi, 字面意思：汉人的文字)，有着漫长而复杂的历史，据各种估计，已有三千至五千年。斯拉夫文字的创造者—西里尔和美多德—的姓名我们确切知晓，但中国文字创造者的姓名却不为人知。而且，在如此遥远的古代，它也不大可能是某一个人独自劳动的成果，因此，这一成就被归于中华民族的神话祖先，便不足为奇。
具体而言，神话传统将汉字的发明归功于一位名叫仓颉 (仓颉, Cang Jie)的宫廷学者兼史官，他是天帝黄帝 (黄帝, Huangdi)的顾问，黄帝据说在公元前2698–2598年间在位。相传，五位天帝之一的黄帝发明了斧头、臼、弓箭、衣服和鞋，教人铸造钟鼎、挖井、制造车、战车、船及某些乐器（鼓），发现了许多药用植物，并改进了军事和农业。文字和历法的发明也被认为发生在他的统治时期。
传说这样描述文字发明的时刻：«仓颉造字，天为之雨粟，恶鬼彻夜哭泣»。许多世纪以后，唐 (唐, Tang, 公元618–907年)代著名学者、书法家虞世南这样评价仓颉的发明：«他以山川、江海的轮廓以及龙蛇、鸟兽的足迹为范本，创造了六种文字。传说还说，汉字使人们能够认识宇宙运行的原理和基本法则。恶鬼再也不能轻易欺骗、迷惑人们，因此才哭泣»。
在这种情况下，神话本身存在矛盾也就不足为奇。例如，传说中的帝王伏羲 (伏羲, Fu Xi)，据说于公元前2852–2737年在位，除了许多其他伟大发明，还被认为创造了八种三爻卦象，即八卦 (八卦, bagua)，后来成为汉字体系的基础。相传，他在龙背上（另一种说法是龟背上）看到了神秘的符号，受到启发，创造了最早的图形符号，以体现周围世界的统一性。他还被认为发明了结绳文字，研究者也将其称为前文字。
值得一提的是，1976年，中国发明家朱邦复 (朱邦复, Zhu Bangfu)，被誉为«中文电脑文字之父»，向世界推出了一种将汉字拆分为构件、再用键盘输入的方法，并以传说中的仓颉为这一输入法命名